Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Australia flagAl.
Introduction こんにちは。私はアレインです。よかったら、アルって読んでもいいです。十七さいで、高校に三年生です。しゅみはゲームをすることやテコンドーをすることやアニメを見ることなどです。たくさんのしゅみがあってすぎます。そして、最近、日本語をもっと勉強したいです。話したり、読んだり、書いたりします。ぜんぶ、もっと上手になりたいです。だから、日本人と日本語を話せる人とあいたいです。高校三年生の後で、日本に行こうと思います。楽しみにします。 (Art by http://ziggbot.deviantart.com/)

Korrekturen · 2

1

Introduction

こんにちは。私はアレインです。よかったら、アルって呼んでもいいです。十七歳で、高校に三年生です。趣味はゲームをすることやテコンドーをすること、やアニメを見ることなどです。たくさんの趣味があってすぎます。そして、最近、日本語をもっと勉強したいです。話したり、読んだり、書いたりします。ぜんぶすることをもっと上手になりたいです。だから、日本人と日本語を話せる人と会いたいです。高校三年生の後で、日本に行こうと思います。楽しみにしています。

 

そのままでも伝わるけど、直した方がいいと思う所と、漢字を入れました:)

(Art by http://ziggbot.deviantart.com/)

1

Introduction

こんにちは。私はアレインです。よかったら、アルって読んでもいいです。十七さいで、高校のに三年生です。しゅみはゲームをすることやテコンドーをすることやアニメを見ることなどです。たくさんのしゅみがありあってすぎます。そして、最近、日本語をもっと勉強したいです。話したり、読んだり、書いたりします。ぜんぶ、もっと上手になりたいです。だから、日本人と日本語を話せる人とあいたいです。高校三年生の後で、日本に行こうと思います。楽しみにします。

(Art by http://ziggbot.deviantart.com/)

 

日本はきっといいところですよ!ぜひ来てみてください。

△たくさんのしゅみがありすぎます 十分通じるのですが、ことばのならびを変えるともっと自然です

◎しゅみがたくさんありすぎます 

 

日本語頑張ってくださいね!おまちしてます!

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen