I'm not a good translater
This noon I got a call from KJ, he wanted me to help him to buy a network card. It's really hard to understand english through the phone and I didn't get him.
Then he gave the phone to the shop assistant to spoke to me, but that was more embarrassing, because I could not understand the cantonese. I tried my best to understand her even she spoke mandarin with cantonese accent.
I'm not a good translater no matter in english or chinese. so bad....
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 6
0
I'm not a good translator
At noon today I got a call from KJ, he wanted me to help him to buy a network card. It's really hard to understand english through the phone and I didn't get what he was saying.Then he gave the phone to the shop assistant to speak to me, but that was more embarrassing, because I could not understand the cantonese. I tried my best to understand her even though she spoke mandarin with a cantonese accent.
I'm not a good translator no matter if I translate in english or chinese. so bad....
其实你的英文像流利一样左右,也许不需要我给你改正。谢谢你帮我写中文!
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
