Korrekturen · 2
会話 二
Yoshida: Good morning Ueki.
よしだ さん: おはよう(ございます)、うえき さん。 おはようございます is more polite Japanese greeting.
Ueki: Hello Yoshida.
Long time no see.
Is your father well?
うえき さん: こんにちは、よしだ さん。
おひさしぶり です。
おとうさん は へおげんき です か? "お" を つけると より ていねい に なります。
Yoshida san: Yes, he is well.
よしだ さん: はい、げんき です。
Ueki: That’s good to hear, Yoshida.
うえき さん: よかった ですね、よしだ さん。
Yoshida san: What is that? [nearby]
よしだ さん: それ は なん ですか?
Ueki: It’s a camera. [nearby]
It’s my hobby.
I like to take photographs.
うえき さん: これ は カメラ です。
わたし の しゅみ です。
わたし は しゃしん を とる の がすき です。
Yoshida san: Oh, that’s right?
That’s great.
よしだ さん: あ、そう です か?
すごい です ね。
Ueki: What are your hobbies Yoshida?
うえき さん: よしだ さん の しゅみ は なん ですか?
Yoshida san: Gardening is my hobby.
I like flowers and trees.
Do you like gardening Ueki?
よしだ さん: わたし の しゅみ わは ガーデニング です。
わたし は はな と き が すき です。
あなた は ガーデニング が すき です か?
Ueki: Well…
Yes, however I have a pet dog and the garden is small.
What is your favourite sport?
うえき さん: あの。。。
はい、しこかし わたし は いぬ を かって います とし にわ はが すおし せまい です。
スポーツ は なに が すき ですか?
Yoshida san: I like kendo.
よしだ さん: わたし は けんどう がすき です。
Ueki: I’m sorry Yoshida, I have to leave.
うえき さん: ごめんなさい よしだ さん、 わたし は のこして います もう いかなくてはいけません。
Yoshida san: See you, Ueki.
よしだ さん: じゃあね、うえき さん。
Ueki: Speak to you soon, bye.
うえき さん: すぐ に はなします, じゃ、またね。
You did it very well! I'm impressed. Keep up the good work :)
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
