Whitney
translating Korean Please help. My book doesn't have the answers so I am translating it myself. 저는 호주 사람입니다.한국어 와 한국 문화를 배우구 깊어서 한 달 전에 서울에 왔습니다. I am a Australian Person. I came to Seoul to study Korean language and Culture because I want to be an actress. Is this correct?
4. Mai 2015 23:25
Korrekturen · 8

translating Korean Please help.

My book doesn't have the answers so I am translating it myself.

저는 호주 사람입니다.한국어 와 한국 문화를 배우구 깊어서 한 달 전에 서울에 왔습니다.

I am a Australian Person. I came to Seoul to study Korean language and Culture because I want to be an actress.

Is this correct?

 

저는 호주 사람입니다. 한 달 전에 한국 서울에 와서 한국어와 한국 문화를 배우고 싶고 배우가 되고 싶어요.

 

4. Mai 2015
Thanks everyone!
5. Mai 2015

WrongCorrect
Opinion

translating Korean Please help.

My book doesn't have the answers so I am translating it myself.
저는 호주 사람입니다. 저는 배우가 되고 싶어서 한국어_와 한국 문화를 배우구 어서려고 한 달 전에 서울에 왔습니다.
I am a Australian Person. I came to Seoul to study Korean language and Culture because I want to be an actress.

Is this correct?


\^o^/

5. Mai 2015
I am a Australian Person - 저는 호주 사람입니다. I came to Seoul to study Korean language and Culture - 저는 한국 언어와 문화를 배우고 싶어서 서울에 왔습니다 because I want to be an actress - 왜냐하면 저는 배우가 되고 싶기 때문입니다. '한 달 전에(One Month Ago)' 라는 내용은 보이지 않네요.
5. Mai 2015
한 달 전에 - one month ago
5. Mai 2015
Mehr anzeigen
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!