Defining Beauty

un nuevo estudio de las tendencias de compra en la EE.UU. indicó que el gasto de los consumidores Latinos en personal productos de cuidado (productos de cuidado personal) creció más de 40%. Esto es tres veces más rápido que el crecimiento de los consumidores no latinos. El mismo estudio encontró (que las) latinas son más propenso(a)s a usar muchos productos de belleza. (Las) Latinas en la EE.UU. gastan tres veces más. De acuerdo a muchos organizaciones de salud, muchas personas en países de Ameríca Latina tienen trastornos de la alementación. Los estudios muestran que el 17,7 % de las chicas jóvenes (las jóvenes) sufren de un trastorno alimenticio en Medellín, Colombia, mientras que el 10,2% de los adolescentes en los EE.UU. tienen este problema.

Buen trabajo! En el caso de los atributos como en este caso 'personal care', en inglés generalmente van de la forma 'personal care products', pero en español van al final, como en 'productos de cuidado personal'. Por otro lado, recuerda que en español se distinguen adjetivos masculinos y femeninos de acuerdo al sujeto, en este caso 'propensas' y en el caso de 'las jóvenes' se sobrenetiende que son del género femenino.

Espero y te sea de ayuda.