Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagTaylor189
烟的文化 对我而言,中国烟的文化是这里最大的缺点之一,似乎是亚洲的现象。不管你去哪儿,到处都有人抽烟。出个例子来说,在饭馆里。在我看来这是别人抽烟最烦扰的地方,我一闻到烟的味道,就失去胃口了!另外抽烟的人,不关周边的人感受和健康。根据科学报告被动吸烟对身体伤害也很严重,百分之二十早死亡。在美国最近十年美国政府出台了一些政策解决这社会问题。比如说,在饭馆或酒吧人们不允许抽烟,以致任何公共地方。人们不得不去外面抽烟,要不他们会被贷款了。对我来说,最显而易见的效果是你出去酒吧之后,你衣服的味道和头发的不像一个烟灰缸一样。说实话,来到中国之后,我渐渐地抽烟越来越多。我在美国根本不抽烟, 人在美国发现你抽烟的话,他们就会看不起你。从小到大我们学习抽烟的坏事,所以我们文化中抽烟的人有三个推论,第一你没有素质 ,第二你没有教养,第三你没有成功。因此你想给别人好的印象的话,你最好别抽烟。不过在中国这个意见似乎是反对的!所以为什么我在中国抽烟起来?有三个原因,第一周边的人都抽烟,第二文化中男人该抽烟,第三很多人送给我烟的时候,我拒绝的话,我就被催了。最近两个月倒是以致一根烟我也没抽。我是喜欢锻炼的人,烟和健身不能混在一起,是一个矛盾!再加上假如我回美国的时候一直抽烟,我父母将打死我了!由于希望我在中国有一个健康的生活,因此我千万别学亚洲的坏事。

Korrekturen · 28

1

烟的文化(烟文化)
对我而言,中国的烟文化是这里最大的缺点之一,似乎是亚洲的现象(这句话不太懂你是想说损坏亚洲的形象?or u wanna say似乎亚洲国家都有这种现象?)。不管你去哪里,到处都有人抽烟。举个例子来说:在饭馆里,在我看来这里是抽烟最频繁的地方,我一闻到烟的味道,就失去胃口了!另外,抽烟的人不管周边的人的感受和健康。根据科学报告,被动吸烟对身体伤害也很严重,可以造成百分之二十早死亡。在美国,最近十年政府出台了一些政策来解决这个社会问题。在任何公告场合不允许吸烟,比如说,在饭馆或酒吧不允许人抽烟,这样一来,人们不得不去外面抽烟,要不他们会被罚款了。对我来说,最显而易见的效果是你出去酒吧之后,你衣服和头发的味道不会像一个烟灰缸的味道一样,在中国就会这样。说实话,来到中国之后,渐渐地我抽的烟越来越多,而在美国我根本不抽烟,因为在美国有人发现你抽烟的话,他们就会看不起你。从小到大我们就被教育,知道学习抽烟的坏事,所以在我们美国文化中对抽烟的人有三个定论:第一,你没有素质 ;第二,你没有教养;第三,你没有成功。因此想给别人好的印象的话,你最好别抽烟。不过在中国这个观点似乎是相反的!所以这也是为什么在中国我会抽起烟来。有三个原因(或 原因有三):第一,周边的人都抽烟;第二,在中国文化中男人该抽烟;第三,很多人送给我烟送烟给我的时候,如果我拒绝的话,我就被催悲催了。最近两个月我倒是一根烟也没抽过,我是喜欢锻炼的人,烟和健身不能混在一起,这是一个矛盾体!再加上假如回美国后我一直抽烟的话,我父母会打死我的!由于我希望在中国有一个健康的生活,因此我千万不能学习亚洲人的坏毛病/者坏习惯。

 

你是一个很有想法的人,很有自己的见解,文章也写得很好。我改了那么多不是说你的文章写得不好,只是如果你想写一篇高分的作文文章的话,要注意句子和标点符号的的正确使用。希望我的袖套该能帮到你,有需要可以联系我,我在广州,中国。谢谢!
                     Mariam

1

烟的文化(烟文化)

对我而言,中国的烟的文化是这里最大的缺点之一,似乎是亚洲的现象(这句话不太懂你是想说损坏亚洲的形象?or u wanna say似乎亚洲国家都有这种现象?)。不管你去哪里儿(儿化在口语中用得比较多),到处都有人抽烟。出举个例子来说,:在饭馆里。,在我看来这里是别人抽烟最烦扰频繁的地方,我一闻到烟的味道,就失去胃口了!另外,抽烟的人,不关管周边的人的感受和健康。根据科学报告,被动吸烟对身体伤害也很严重,可以造成百分之二十早死亡。在美国,最近十年美国政府出台了一些政策来解决这个社会问题。在任何公告场合不逊于吸烟,比如说,在饭馆或酒吧人们不允许人抽烟,以致任何公共地方。这样一来,人们不得不去外面抽烟,要不他们会被贷款罚款了。对我来说,最显而易见的效果是你出去酒吧之后,你衣服的味道和头发的味道不会像一个烟灰缸的味道一样,在中国就会这样。说实话,来到中国之后,我渐渐地我抽的烟越来越多。,我而在美国我根本不抽烟, 人,因为在美国有人发现你抽烟的话,他们就会看不起你。从小到大我们就被教育,知道学习抽烟的坏事,所以我们文化在我们美国文化中对抽烟的人有三个推定论,:第一,你没有素质 ,;第二,你没有教养,;第三,你没有成功。因此你想给别人好的印象的话,你最好别抽烟。不过在中国这个意见观点似乎是反对相反的!所以这也是为什么在我在中国会抽起烟起来?。有三个原因(或 原因有三),:第一,周边的人都抽烟,;第二,在中国文化中男人该抽烟,;第三,很多人送给我烟送烟给我的时候,如果我拒绝的话,我就被催悲催了。最近两个月我倒是以致一根烟我也没抽过。,我是喜欢锻炼的人,烟和健身不能混在一起,这是一个矛盾体!再加上假如我回美国后的时候我一直抽烟的话,我父母将会打死我了的!由于我希望我在中国有一个健康的生活,因此我千万别不能学习亚洲人的坏事(不太准确,可以说坏毛病或者坏习惯)。

 

1

烟的文化

对我而言,中国的烟的文化是这里最大的缺点之一,这似乎是亚洲的普遍现象。不管你去哪儿,到处都有人抽烟。出举个例子来说,在饭馆里抽烟。 ,在我看来这是别人抽烟最烦扰 最让人讨厌/最让我无法忍受的地方,我一闻到烟的味道,就失去没胃口了!另外,抽烟的人,不关周边围的人感受和健康。根据科学报告道,被动吸烟对身体伤害也很严重,会导致百分之二十的人过早死亡。

在美国最近十年美国政府出台了一些政策来解决这个社会问题。比如说,任何公共地方都禁止抽烟,包括在饭馆或酒吧人们不允许抽烟,以致任何公共地方。人们不得不去外面抽烟,要不/否则他们会被贷罚款了。对我来说,最显而易见的效果是你出去酒吧之后,你衣服的味道和头发的不像一个烟灰缸一样(你的衣服和头发闻起来不像烟灰缸一样)。

说实话,来到中国之后,我渐渐地抽烟越来越多了。我在美国根本不抽烟, 人在美国人发现你抽烟的话,他们就会看不起你。从小到大我们学习抽烟的坏事都知道抽烟的坏处,所以我们的文化中对抽烟的人有三个种推论,第一你没有素质 ,第二你没有教养,第三你没有成功/很失败。因此你想给别人留一个好印象的话,你最好别抽烟。不过在中国这个意见似乎是反对相反的!所以为什么我在中国抽烟起来(抽起烟来)?有三个原因,第一周边围的人都抽烟,第二文化中男人该抽烟,第三很多人送递给我烟的时候,如果我拒绝的话,我就被催了他们就会排斥我。最近两个月倒是以致一根烟我也没抽。我是喜欢锻炼的人,烟和健身不能混在一起,是一个这很矛盾!再加上假如我回美国的时候一直抽烟,我父母将会打死我了的!由于希望我在中国有一个健康的生活(能生活得很健康),因此我千万别学亚洲的着做坏事。

 

 

PS. 你的汉语不错,但是有些词汇的意思很像,你要弄清楚它们之间的区别。你可以多看一些中国人写的文章,会对你有很大的帮助!

1

烟的文化

对我而言,中国烟的文化是这里最大的缺点之一,似乎是亚洲的现象。不管你去哪儿,到处都有人抽烟。出举个例子来说,在饭馆里。在我看来这是别人抽烟最烦扰的地方,我一闻到烟的味道,就失去胃口了!另外抽烟的人,不关(心)周边的人(的)感受和健康。根据科学报告被动吸烟对身体伤害也很严重,百分之二十早死亡。在美国最近十年美国政府出台了一些政策解决这社会问题。比如说,在饭馆或酒吧人们不允许抽烟,以致(“以致”常标示导致某种不好的结果,可以改成“甚至是”,FYI)任何公共地方。人们不得不去外面抽烟,要不他们会被贷款(应该改成“罚款”,而“贷款”简单说是从银行借钱)了。对我来说,最显而易见的效果是你出去酒吧之后,你衣服的味道和头发的(在这里,换一下顺序,可以改成“你衣服和头发的味道”)不像一个烟灰缸一样。说实话,来到中国之后,我渐渐地抽烟越来越多。我在美国根本不抽烟, 人在美国发现你抽烟的话,他们就会看不起你。从小到大我们学习抽烟的坏事(这句话很别扭,而且有歧义),所以我们文化中抽烟的人有三个推论,第一你没有素质 ,第二你没有教养,第三你没有成功。因此你想给别人好的印象的话,你最好别抽烟。不过在中国这个意见似乎是反对的!所以为什么我在中国抽烟起来?有三个原因,第一周边的人都抽烟,第二文化中男人该抽烟,第三很多人送给我烟的时候,我拒绝的话,我就被催(从读音看,是“悲催”,可是为什么是“悲催”呢,拒绝别人抽烟也没有什么不礼貌呀,难道这跟你的工作有关?)了。最近两个月倒是以致一根烟我也没抽。我是喜欢锻炼的人,烟和健身不能混在一起,是一个矛盾(的)!再加上假如我回美国的时候一直抽烟,我父母将(改成“就”也好,commonly)打死我了!由于希望我在中国有一个健康的生活,因此我千万别学亚洲的坏事(改成“习惯”更好)。

0
我也不喜歡菸的味道,所以我都會盡量的遠離。你也可以選擇刻意的遠離菸。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen