Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Seongwon 성원
帮我学习汉语~ 帮我看一下我写得对不对~ 还有有一些问题! 谢谢:) 1. (严厉、严峻)这位老师特别的严厉/严峻 两个都行吗? 有什么区别? 2. (掩饰、掩盖)她掩饰得很好/他掩盖得很好 有什么区别? 3. (摇摆)秋天到了,行道树的红叶摇摆得好美丽。 4. (耀眼)她的头发乌黑发亮,特别的耀眼。 夏日的光线好耀眼。 5. (野心)他的野心很大,他相当为一个国家的总统。 6. (一次)在公共场所,要依次依次地坐位置,要对号入座。 7. (依旧)她说,“你依旧是小胖子”,让他咬牙切齿。 8. (依旧)依旧他之前说,该公司并不是好的。 9. (熏陶)他想熏陶一下她。(他想把他熏陶一下。?可以?)但他屡教不改。 10. 寻觅,寻找 有什么区别? 寻觅 怎么用? 11. (压榨)那瓶橄榄油是用压榨器压榨的。 12. (延期)教授考虑一下了学生们(一定要有‘们’吗?)的日程,延期了报告的提交时间。
21. Mai 2015 07:07
Korrekturen · 4

1. (严厉、严峻)这位老师特别的严厉/严峻 两个都行吗? 有什么区别? 

严厉是管教,是上级对下级、前辈对后辈的态度,用来形容人;严峻是形容事情发展的态势,就是当前的处境,用来形容事。

所以这里,用严厉。

2. (掩饰、掩盖)她掩饰得很好/他掩盖得很好 有什么区别?

掩饰,主要指以虚伪手段,来修饰过错让别人无法察觉,是有技巧,有计谋,手段比较高明,如掩饰罪过,掩饰错误,掩饰缺陷。“掩盖”可泛指一般的遮盖,如鲜花掩盖了林中小路;也指对错误缺点的隐藏,如掩盖矛盾,掩盖错误思想。“掩饰”是贬义词,“掩盖”是中性词。
3. (摇摆)秋天到了,行道树人行道边树上的红叶摇摆好美丽。

4. (耀眼)她的头发乌黑发亮,特别的耀眼。
              夏日的光线好耀眼。

耀眼指强烈的光线,使人目眩。1.光线或色彩强烈,使人眼花。2.形容抽象事物灼眼,遥不可及。

所以你写的两个句子是对的,不需要变动,而且很地道。
5. (野心)他的野心很大,他相当为想当/想成为一个国家的总统。
6. (次)在公共场所,要依次依次地坐位置要依次排队,要对号入座。
7. (依旧)她说,“你依旧是小胖子”,让他咬牙切齿。
8. (依旧)依旧他之前说,该公司并不是好的。

依旧指依照之前的,你这个句子中已经出现“之前”,如果再用依旧就会变成  依照之前他之前说的,就会很啰嗦,所以,这里应该使用“依照” ,      依照他之前说的,该公司并不好。
9. (熏陶)他想熏陶一下她。(他想把他熏陶一下。?可以?)但他屡教不改。

熏陶,指人的思想行为因长期接触某些事物而受到好的影响。

熏陶是一个动词,但这个动词后面一般不接人称代词做宾语,也不出现在“把”字句中,一般用来表达某种状态,例如:在老师的熏陶下,同学们学习更刻苦了

你的句子可以这样写:  在他的熏陶下,他还是屡教不改,真是无药可救了。
10. 寻觅,寻找 有什么区别? 寻觅 怎么用?

寻找,就是找,包括实体的东西或感情,这个词的使用范围大一些,也是最常使用的;但是寻觅,主要突出觅,表达找的很艰难,很琐碎,带有感情色彩,难。

寻觅一份爱情。(表达了寻找爱情的  难  )

寻觅一个落脚点。

11. (压榨)那瓶橄榄油是用压榨压榨的。

压榨机、压榨器都可以,但是我们一般说  压榨机。
12. (延期)教授考虑一下了学生们(一定要有‘们’吗?)的日程,延期了报告的提交时间

“们”表示两个以上,语法上肯定是用“们”好一点。当然,学生这个词本身也是一个集合名词,代指学生这一类人,也可以不加“们”,两种都可以。

但是你这句话并不是错在这里,而是错在延期这个词的使用。延期,指延长或推迟时间、日期。而你写的“延期了报告的提交时间”   最后又出现了  “时间”   ,就重复啰嗦了。可以改成以下的:

延迟了报告的提交时间。

推迟了报告的提交时间。

报告的提交延期了。


还有什么不明白的地方可以随时问我,继续加油。

22. Mai 2015

帮我学习汉语~

帮我看一下我写得对不对~ 还有有一些问题!
谢谢:)

1. (严厉、严峻)这位老师特别的严厉/严峻 两个都行吗? 有什么区别? 

用严厉比较好,形容老师比较认真,严峻通常是指考验一类的

3. (摇摆)秋天到了,行道树的红叶摇摆得好美丽。

秋天到了,人行道上,树上的红叶摇摆得好美丽
4. (耀眼)她的头发乌黑发亮,特别的耀眼。

她的头发乌黑发亮,显得特别的耀眼
夏日的光线好耀眼。

夏天的光线好刺眼
5. (野心)他的野心很大,他想当为一个国家的总统。

他的野心很大,想成为一个国家的总统
6. (一次)在公共场所,要依次依次地坐位置,要对号入座。

在公共场所,当看到老人和孕妇时,要让位,这是一种美德
7. (依旧)她说,“你依旧是小胖子”,让他咬牙切齿。

她说:“你依旧是个小胖子”,他恨得咬牙切齿
8. (依旧)依旧他之前说,该公司并不是好的。

听他之前说,该公司并不是最好的。
9. (熏陶)他想熏陶一下她。(他想把他熏陶一下。?可以?)但他屡教不改。

用开导会比较好,他想开导一下她,但她死活不改
10. 寻觅,寻找 有什么区别? 寻觅 怎么用?

寻找重在找,寻觅重在觅,有仔细寻找之意

11. (压榨)那瓶橄榄油是用压榨器压榨的。


12. (延期)教授考虑一下了学生们(一定要有‘们’吗?)的日程,延期了报告的提交时间。

是的,如果没有,可能是单独指一个人,加上则表示所有在场的学生,了报告的提交时间,把期改成误显得前不会有重复的感觉,你可以尝试多读几遍就会明白。

21. Mai 2015

帮我学习汉语~

帮我看一下我写得对不对~ 还有有一些问题!
谢谢:)

1. (严厉、严峻)这位老师特别的严厉/严峻 两个都行吗? 有什么区别? 严峻形容形式 
2. (掩饰、掩盖)她掩饰得很好/他掩盖得很好 有什么区别?
3. (摇摆)秋天到了,行道树的红叶摇摆得好美丽。
4. (耀眼)她的头发乌黑发亮,特别的闪亮。
夏日的光线好耀眼。
5. (野心)他的野心很大,他想成为一个国家的总统。
6. (一次)在公共场所,要依次地坐位置,要对号入座。 不用重复
7. (依旧)她说,“你依旧是小胖子”,让他咬牙切齿。
8. (依旧)他之前说,该公司依旧不是好的。
9. (熏陶)他想熏陶一下她。(他想把他熏陶一下。?可以?)但他屡教不改。
10. 寻觅,寻找 有什么区别? 寻觅 怎么用?
11. (压榨)那瓶橄榄油是用压榨器压榨的。
12. (延期)教授考虑一下了学生们(一定要有‘们’吗?)的日程,延迟了报告的提交时间。或者将报告提交时间延期了。  们的话  如果单人可以不加

21. Mai 2015

帮我学习汉语~

帮我看一下我写得对不对~ 还有有一些问题!
谢谢:)

1. (严厉、严峻)这位老师特别的严厉/严峻 两个都行吗? 有什么区别? (严峻,目前形势很严峻)
2. (掩饰、掩盖)她掩饰得很好/他掩盖得很好 有什么区别? (区别不大,掩饰是掩盖、修饰的意思)
3. (摇摆)秋天到了,行道树的红叶摇摆得好美丽。 行道树的红叶随风摇摆/曳,非常美丽。可以引申说一个人的思想摇摆不定。
4. (耀眼)她的头发乌黑发亮,特别的耀眼。 
夏日的光线好耀眼。 这个句子用的好。
5. (野心)他的野心很大,他相当一个国家的总统。
6. (一次)在公共场所,要依次依次地坐位置,要对号入座。 confused, 哪个yīcì?
7. (依旧)她说,“你依旧是小胖子”,让他咬牙切齿。 你的句子画面感很强,作家的天赋啊
8. (依旧)依旧他之前说,该公司并不是好的。 confused,依照?他之前说的,该公司并不好。
9. (熏陶)他想熏陶一下她。(他想把他熏陶一下。?可以?)但他屡教不改。 (熏陶一般是文化、思想等带来影响,“他”熏陶不合适。)
10. 寻觅,寻找 有什么区别? 寻觅 怎么用? 寻觅更书面,例:寻寻觅觅扔难见其踪。不用“寻寻找找“。
11. (压榨)那瓶橄榄油是用压榨器压榨的。 
12. (延期)教授考虑一下了学生们(一定要有‘们’吗?)的日程,延期了报告的提交时间。只有一个学生就不要加”们“了,加了说明学生数超过一位。

21. Mai 2015
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!