Lettre de Motivation
Chère Madame Sanzang,
Je m'appelle Bonnie. J'ai 23 ans et je souhaite effectuer un stage d'été dans votre centre (平台/中心?) du 1er juin au 1er octobre 2015.
J'ai étudié le français appliqué à l'université et J'adore la culture française. À l'université, j'ai travaillé comme directrice-adjointe du centre des relations extérieures (宣传?) au département des langues étrangères.
Je séjourne actuellement au Tibet depuis le 1er août de l'an dernier au tant que bénévole pour enseigner le chinois.
Je suis une personne très dynamique et toujours souriante. Je voudrais réussir à faire une percée en France ! C'est mon défi !
Votre centre (中心?) a attiré mon attention car les sujets qui y sont traités me plaisent, notamment tous ceux qui concernent le français. De plus, je souhaiterais travailler dans une équipe jeune, enthousiaste et innovante.
Avec l'espoir que ma candidature retiendra votre attention et dans l’attente de votre réponse, je vous prie d’agréer, Madame, l’expression de mes sentiments les meilleurs.
Bonnie
祝你好运!:-)