Korrekturen · 18
Воскресный день
Мы видим группу людей - может быть, семью, которая наслаждается пикником. Женщина в красном платье держит над головой ребенка в белой одежде над её головой. Рядом с ней, человек играет на гармошке, в то время как мужчина и женщина танцуют. Перед ними, мужчина и две женщины сидят около самовара. Неподалеку на земле лежит парасоль на земле.
Из-за заглавия, я думаю, что действие происходит в воскресенье днем, возможно, весной. Кажется, погода солнечная и теплая. (или: "Погода кажется солнечной и тёплой".) Может быть, они празднуют конец зимы. Они играют на траве, рядом с деревьями, на берегу реки.
Очень весёлая/радостная картина. Всему весело. (Все счастливы/Все радостные) Художник - Алексей Иванович Корзухин.
Воскресный день
На полотне (картине) мы видим группу людей, возможно семью ,которые наслаждаются пикником у реки. Женщина в красном платье подняла над головой ребенка, укутанного в белое покрывальце . Рядом с ней человек в чёрном желете играет на гармошке веселую музыку, под которую танцуют женщина и мужчина . Совсем рядом, прямо на траве, мужчина и две женщины сидят вокруг самовара. Неподалеку на земле лежит(небрежно брошен) дамский зонтик(зонт).
Название полотна и зеленая природа на нем наводят меня на мысль, что это,вероятно, весенний воскресный день. Погода кажется солнечной и теплой. Может быть, они празднуют конец зимы.
Картина дарит ощущение счастья, ведь все люди на ней искренне веселятся. Художник - Алексей Иванович Корзухин.
Воскресный день
Мы видим группу людей - может быть семью - наслаждающуюся пикником. Женщина в красном платье держит ребенка в белой одежде над своей головой. Рядом с ней, человек играет на гармошке и в это время мужчина и женщина танцуют. Перед ними, мужчина и два женщины сидят вокруг самовара. Неподалеку на земле лежит гитара (????).
Из-за заглавия, я думаю, что это воскресный день, возможно весной. Погода кажется солнечной и теплой. Может быть, они праздновают конец зимы. Они играют на траве, рядом с деревьями, на берегу реки.
Очень счастливая картина. Всем весело. Художник - Алексей Иванович Корзухин.
Воскресный день
Мы видим группу людей - может быть это семья, которая наслаждается пикником/это семья во время отдыха или праздника. Женщина в красном платье держит ребенка в белой одежде над её головой. Рядом с ней человек играет на гармошке, в то время как мужчина и женщина танцуют. Перед ними мужчина и две женщины, которые сидят вокруг самовара. Неподалеку на земле лежит парасоль.
Из названия картины следует, я думаю, что действие происходит в воскресенье днем, возможно весной. Погода кажется солнечной и теплой. Может быть, они празднуют конец зимы. Они играют на траве, рядом с деревьями, на берегу реки.
Очень радостная картина/Картина вызывает радостное ощущение. Всему хорошо/весело. Художник - Алексей Иванович Корзухин.
Воскресный день
Мы видем группу людей - может быть семью - наслаждается пикник. Женщина в красном платье держит ребенка в белой одежде над её головой. Рядом с ней, человек играет на гармошке в то время как мужчина и женщина танцуют. Перед ними, мужчина и два женщины сидят вокруг самовара. Неподалеку лежит парасоля на земле.
Из-за заглавия, я думаю, что это в воскресение днем, возможно весной. Кажется погода солнечно и тепло. Может быть, они праздновают конец зимы. Они играют на траве, рядом с деревьями, на береге реки.
Очень счастливая картина. Всему весело. Художник - Алексей Иванович Корзухин.
На картине мы видим группу людей, может быть семью, отдыхающую на природе/ на пикнике.( наслаждающуюся -как то так не говорят в данном контексте)) -так мне кажется).( наслаждающиеся отдыхом, природой-можно сказать)
Женщина в красном платье держит над головой ребенка в белой одежде. Рядом с ней человек играет на гармошке , а мужчина и женщина танцуют/ Рядом с ней человек, играющий на гармошке и танцующие мужчина и женщина. На переднем плане картины / перед ними ,мужчина и две женщины сидят вокруг самовара. Рядом , на земле лежит парасоль/ зонтик.
Из названия картины следует, что это воскресный день, возможно весенний. Кажется, что погода солнечная и теплая.Может быть они празднуют окончание зимы. Они играют/ веселятся на траве, на берегу реки.
Очень счастливая/радостная картина. Всем весело.
Художник- Корзухин Алексей Иванович.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
