Korrekturen · 2
Il mio fine settimana
Ciao a tutti. Imparo (meglio: sto imparando / sto studiando) l'italiano da sola, dunque ho bisogno di qualcuno chi che può possa correggere i miei sbagli / errori.
Allora... Il fine settimana. Sabato ho fatto (ho datto? --> se eri l'insegnante, puoi dire "ho dato"; se invece hai studiato inglese, va bene "ho fatto una lezione") una lezione di inglese e poi sono andata da mia mamma per aiutarla a fare le pulizie. Non mi piace fare le pulizie, lo (invece di "lo", è meglio: "è una cosa che") odio. Dopo, sono tornata a casa mia e ho studiato un po' di italiano un po'. Domingo Domenica ho fatto un'altra lezione e poi sono andata nella strada uscita per bere un caffelatte e comprare prodotti alimentari. Dopo, (oppure "poi," "più tardi,") ho cucinato molte cose, come insalata (verde), broccoli e priselli primaticci con olio di d'oliva. Questa settimana non mangio cereali. Di La sera, ho fatto le pulizie e dopo ho studiato un po'.
----------------
Brava Alyona! Il tuo testo aveva pochi errori. Ho aggiunto alcune proposte per dire la stessa cosa in modo più elegante. Se hai domande o dubbi, scrivimi. A presto!
Il mio fine settimana
Ciao a tutti. Imparo l'italiano da sola, dunque ho bisogno di qualcuno che possa correggere i miei sbagli.
Allora... Il fine settimana. Sabato ho fatto una lezione di inglese e poi sono andata da mia mamma per aiutarla a fare pulizie. Non mi piace fare pulizie, lo odio. Dopo sono tornata a casa mia e ho studiato italiano un po'. Domenica ho fatto un'altra lezione e poi sono uscita per bere un caffelatte e comprare prodotti alimentari. Dopo ho cucinato molte cose come insalata verde, broccoli e piselli primaticci con olio di oliva. Questa settimana non mangio cereali. Di sera ho fatto le pulizie e dopo ho studiato un po'.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
