Первая попытка.

Здравствуйте!
Я очень люблю русский язык и русскую культуру. А я хочу учиться русскому языку. Я только начал и я дчмаю русский язык (по русски ?) хороший, но очень трудный язык.
Мы с женой немного знаем Северную Америку, несколко страны в Европы, Японию... Но мы никогда не летали (бывали ce sera mieux) в России. В августе мы полетим на Украину на свадьбу.
До свидания.

Je peux aider des russophones qui apprennent le français.

Первая попытка

Здравствуйте!
Я очень люблю русский язык и русскую культуру. А я хочу уциться русскому языку , поэтому я хочу его учить. И я начинаю! Я думаю, что русский язык хороший, но очень трудный язык.
Мы с женой немного знаем Северную Америку, несколько стран в Европе, Японию... Но мы никогда летели не были в России. В августе мы будем лететь полетим в Украину на свадьбу.
До свидания! 

Je peux aider des russophones qui apprennent le français.

Первая попытка

Здравствуйте!
Я очень люблю русский язык и русскую культуру. Хочу учить русский язык. Я начинаю, думаю, что русский язык - хороший, но очень сложный язык.
Мы с женой немного знаем Северную Америку, несколько стран Европы, Японию... но мы никогда не были в России. В августе мы полетим в Украину на свадьбу.
До свидания.

Je peux aider des russophones qui apprennent le français.

Первая попытка

Здравствуйте,
Я очень люблю русский язык и русскую культуру. А я хочу учить/изучать русский языку. Я нача и я думаю,что русский язык - хороший (лучше: красивый, интересный), но очень трудный язык. 
Мы с женой немного знаем Северная Америка, - тут должно быть примерно так:

Мы с женой посетили Северную Америку

несколко страны в Европе, Японию...  

но мы никогда не летали в Россию.

В август мы полетим в Украину на свадбу. 
До свидания

Je peux aider des russophones qui apprennent le français.

 Удачи, очень неплохо)

Первая попытка

Здравствуйте! 
Я очень люблю русский язык и русскую культуру. А я хочу учиться русскому языку. Я начинаю его изучать, и, я думаю, русский язык хороший,  но очень трудный язык.
Мы с женой немного знаем Северную Америку, несколько стран в Европе,(u can use also несколько стран Европы), Японию, но мы никогда летали в Россию. В август мы будем лететь полетим в Украину  на свадьбу.
До свидания. 

Je peux aider des russophones quiapprennent le français.

Желаю удачи и успехов в изучении языка! 

I wish you to learn Russian well, it's really one of most difficult languages and it needs patience and persistence!  Good luck!