Korrekturen · 8
My Chinese and trip to Hangzhou entry.
我叫杰克。我最近成了刚满二十六岁。我以来大约在六个月前在开始学普通话。但,我希望我好多普通话我在普通话方面有提高(sorry,i don't really understand what's the meaning of this sentence)。我想说普通话得很好把普通话说好是因为二个月后我将去杭州。我每天尝试写至少一个句子。
I'm Jack.I've recently turned 26 years old. I've been learning Mandarin for about 6 months. However, I wish I were better at speaking Mandarin. I want to speak Mandarin well because in 2 months I'm going to Hangzhou. I try to write at least one sentence every day.
My Chinese and trip to Hangzhou entry.
我叫杰克。我最近刚满二十六岁。我已经学了大约六个月的普通话。但,我希望我普通话说得更好。我想说好普通话,因为二个月后我要去杭州。我每天尝试写至少一个句子。
My Chinese and trip to Hangzhou entry.
我叫杰克。我最近成了二十六岁。我以来大约六个月前在学普通话。
我叫杰克,我马上就二十六岁了。我已经学了将近六个月的普通话。
但,我希望我好多普通话。我想说普通话得很好因为二个后我去杭州。我每天尝试写至少一个句子。
然而,我想说好普通话,因为我打算两个月后去杭州,我现在尝试每天至少写一个句子。
I'm Jack.I've recently turned 26 years old. I've been learning Mandarin for about 6 months. However, I wish I were better at speaking Mandarin. I want to speak Mandarin well because in 2 months I'm going to Hangzhou. I try to write at least one sentence every day.
My Chinese and trip to Hangzhou entry.
我叫杰克。我最近刚满二十六岁。汉语普通话,我以来已经学了大概大约六个月了前在学普通话,但是我说得不好。但,我希望我好多能够说好普通话。我想说普通话得很好(前边这两个重复了),是因为二两个月后我要去杭州。我每天尝试至少写至少一个句子。
I'm Jack.I've recently turned 26 years old. I've been learning Mandarin for about 6 months. However, I wish I were better at speaking Mandarin. I want to speak Mandarin well because in 2 months I'm going to Hangzhou. I try to write at least one sentence every day.
My Chinese and trip to Hangzhou entry.
我叫杰克, 刚刚。我最近成了二十六岁了。我以来大约六个月前在学了六个月的普通话, 还是說得不好 ["Still not good at speakingit" is more natural. If you really want a literal translation of your English, it would be, 不过希望能說得好。但,我希望我好多普通话。我想说普通话得很好因为二个月后, 我去杭州了。我每天尝我至少要试试写至少一行个句子。 Wrong classifier. What you mean is to singe a single character each day.
I'm Jack.I've recently turned 26 years old. I've been learning Mandarin for about 6 months. However, I wish I were better at speaking Mandarin. I want to speak Mandarin well because in 2 months I'm going to Hangzhou. I try to write at least one sentence every day.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
