Korrekturen · 6
Un film
L'année dernière, j'ai vu le film du scaphandre et le papillon. C'est un film très impressionnant. Il est basé sur une histoire vraie. Dans ce film, le protagoniste est un homme qui a réussi. Il est éditeur d'un magazine féminin, qui s'appelle "Elle". Un jour, alors qu'il conduit, tout à coup, il devient paralysé. À partir de son accident, il devient paralysé à cause du syndrome rare de "locked-in syndrome". En clignant des yeux, il essaye de communiquer avec d'autres personnes. Il fait la connaissance d'une infirmière qui l'aide à écrire un livre sur sa vie. Malheureusement, quelques jours après que son livre soit terminé, il meurt. C'est un histoire très triste, mais je vous recommande de regarder ça !
Un film
L'année dernière, j'ai vu le film qui s'appelait le scaphandre et le papillon. C'est un film très impressionnant et çà c' était (or "il était basé") basé sur une vraie histoire. Dans ce film, le protagoniste était un homme qui avait réussi. Il était l'éditeur de la d'un magazine pour les femmes, qui s'appelait "Elle". Un jour, quand il conduisait, tout à coup d'un coup(more common for this case), il a est devenu paralysé. À partir de son accidente ("À Partir de ce moment" more common), il était devenait paralysé à cause du d'un syndrome rare et qui s'appelait "locked-in syndrome". En clignant ses yeux, il a essayé(or "Il essayait") de communiquer avec d'autres personnes. Il a fait connaissance avec une infirmière qui lui l'a aidé à écrire un livre sur sa vie. Malheureusement, quelques jours après que son livre a élu ("son livre soit paru", if it's what you want to say, but "a élu" is wrong) or "quelques jours après la parution de son livre", il est mort ("décéda", more common). C'est une histoire très triste mais je recommande vous regarder ça ! mais je vous recommande de lire son livre?(I'm not sure it's the message you want to give) !
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
