Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
France flagMarie
Future travel in Grece I will visit Grece in October. I am so exited about that. It will be the first time that I will see a country which is not a French neighbour. The place will be on the sea, in the East of Athenes. I hope that the crisis will not a problem... Sometimes, I think about my future travel and I realized something. Indeed, I research a job in the UK and if I find, It could be not possible to go in Grece in October. If it is a good job, I think that I prefer the job!

Korrekturen · 9

1

Future tTravel into Greece

 

I will visit Greece in October. I am so excited about that. It will be the first time that I will see a country whichthat is not a French neighbour. [It would be more usual to say "a country that does not border France"] The place will be on the sea, into the East of Athenes. I hope that the crisis will not a problem...

Sometimes, I think about my future travel and I realized something. Indeed, I research a job in the UK and if I find, I am searching for a job in the UK, and if I find one Iit cwould not be not possible to go into Greece in October. If it is a good job, I think that I would prefer the job!

1

Future Travel in Greece  {Words in titles are capitalized}

I will visit Greece in October. I am so excited about that. It will be the first time that I will see a country which that is not a French neighbour. The place will be on the sea, in the East of Athens. I hope that the crisis will not be a problem...

Sometimes, I think about my future travel and I realized something. Indeed, I am researching for* a job in the UK and if I find it, it could would be not possible to go in Greece in October. If it is a good job, I think that I would prefer the job!

 

Great job!

 

*I think you mean "search" here (recherche ?} "Research" in English is "recherche académique/scientifique"

 

Also, a general note:  Unlike in French, we have different conjugations to say "I research", "I am researching", "I do research".

 

0
Thanks! I understand! :)
0
Oops, correct. "Travel to Greece" would be used to go to the country. "Travel in Greece" implies traveling *within* or *across* the country (such as going from Athens to Thessaloniki, etc.)
0
-In the context of work, you would say "I am looking for a job/I am looking for work" or "I am searching for a job/work" -"I could" implies that you have the *ability* to do something (Ex: I could climb trees when I was younger. I was 10kg lighter.) -"I would" implies a preference, or continued action in the past. (Ex: When I was younger, I would climb trees after school instead of doing my homework.")

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen