Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Indonesia flagarenabayu
My New Fear in Learning English The deeper I learn English, it turns out that actually I know nothing about the language instead. Previously, I'm just afraid that I speak or write ungrammatically. But now there is one thing that I need to beware of, that is to speak naturally. I wonder how important to speak naturally is. Is it the native speakers will feel odd if a foreigner talk to them with an unnatural language? I have a plan to take a TOEFL test this year, one of the materials is writing test. How if I write grammatically correct but the sentence is unnatural? Will it affect on my score?

Korrekturen · 7

1

My New Fear in Learning English

The deeper more I learn English, the more it turns out that actually I know nothing about the language instead. Previously, I'm I was only just afraid that I would speak or write in a non-grammatically correct way ungrammatically. But now there is one more thing that I need to beware of, that is, to speaking naturally.

I wonder how important it is to speak naturally is. Is it the Will native speakers will feel odd if a foreigner talks to them using with an unnatural language?

I have a plan to take a TOEFL test this year, and one of the materials sections is a writing test. How What if what I write is grammatically correct, but the sentence is unnatural? Will it affect on my score/Will it have an effect on my score?

1

My New Fear in Learning English

The deeper I learn English, it turns out that the more I realize that I actually I know nothing about the language instead. Previously, I'm was just afraid that I speak or write ungrammatically. But now there is one thing that I need to beware of, that is to speak naturally.

I wonder how important to speaking naturally is. Is it the Will native speakers will feel odd if a foreigner talks to them with an unnatural language?

I have a plan to take a TOEFL test this year and one of the materials is a writing test. How What if I write grammatically correct but the sentence is unnatural? Will it affect on my score?

0
Unnatural sentence structure and word choice do tend to stand out to native speakers. We will notice that you are not a native speaker. However... who cares? :-) Your English skills are already very, very good. I have no trouble understanding what you mean, and that is the most important part of communication, after all. I'm sorry to say that some Americans probably would be rude or look down on you for making mistakes, but you simply must remember that those are the ones who have never tried to learn another language themselves. Keep studying, keep reading and listening to native speakers, but don't worry. You are doing a great job already! You seem to have the vocabulary you need, and you just need to get a better feel for the grammar -- when to use an infinitive ("to speak") and when to use a gerund ("speaking"), and so on. You can get there.
0
What do you mean by grammatically correct but unnatural ? It is not very clear. Maybe you can post something on discussion forums and get some solid advice. There are some pretty good English teachers, users in the italki forums.
0
I have the same problem with you

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen