Korrekturen · 4
WrongCorrect
Opinion
Practicing ~려고 하다 & ~라고 & ~ㄹ(을) 뻔 했다^^
-우리는 교실에서 자면 안_돼요. 근데, 이번 수업에서을 듣다가 아주 피근곤해서 잠_잘 뻔 했는데, 옆에 앉는은 친구가 나한테 '수업_중에 자면 안_돼! 이러일어나!'라고 했어요. 그래서 수업이_끝날 때까지 잠을 못 잤어요ㅠㅠ
(It's not allowed for us to sleep during classes but, that class I was so tired that I almost fell asleep. It's when my fried sitting next to me whispers to me "you can't sleep. wake up". so, I woke up and I couldn't sleep until the class had finished.
-난 집에 가려고 하있었는데 길에서 친구를 만나났고 그 친구가 '어! 커피 한잔 마시자'라고 해서 난 집에 가기말고지 않고 (대신) 우리 친구랑 커피를 마셨어요. 어! 오늘도 집에서 늦게 들어왔어요ㅠㅠ
I was going home when I met one of my friends who told me "Hey! Let's go drink a cup of coffee" so instead of just going home, I drank coffee with him/her. And, again I went back home late as usual.
In this notebook I'm trying to practice ~려고 하다 & ~라고 & ~ㄹ(을) 뻔 했다 =D So if there is any better way to express these sentences please teach me how to say it^^ Thanks in forward^^
\^o^/
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
