Tierra Gorin
Una pregunta
Estoy leyendo un libro se llama "Casi una mujer" donde encontré una palabra que no conocí. La palabra es atacuñar.
¿Que significa este verbo? He buscado la palabra en internet y en diccionarios, pero no reconocieron la palabra.
Aquí es la palabra en contexto:
Atacuñábamos las cosas en maletas descascaradas, en cajas de cartón con anuncios en las letras de galletas que olí an a levdura y harina.
27. Aug. 2015 18:41
Korrekturen · 5
Una pregunta
Estoy leyendo un libro que se llama "Casi una mujer" donde encontré una palabra que no conocía. La palabra es atacuñar.
¿Qué significa este verbo? He buscado la palabra en internet y en diccionarios, pero no reconocieron la palabra.
Aquí es la palabra en contexto:
Atacuñábamos las cosas en maletas descascaradas, en cajas de cartón con anuncios en las letras de galletas que olían a levadura y harina.
27. August 2015
Ahh ok, entiendo la palabra mucho mejor ¡Muchas gracias, Giada!
27. August 2015
Atacuñar *
27. August 2015
tacuñar” es una palabra que se utiliza en Puerto Rico en varios contextos. La misma es un españolismo que no está registrada en el DRAE. Sin embargo, pertenece al habla popular de varios países hispanohablantes. Según el “Tesoro lexicográfico del español de Puerto Rico”, significa hartarse de comida; atracarse o hacer comer y beber a alguien en exceso. Otra acepción es meter cosas en un recipiente de forma desordenada y apretujada.
Rellenar un espacio
27. August 2015
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Tierra Gorin
Sprachfähigkeiten
Englisch, Spanisch
Lernsprache
Spanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
17 positive Bewertungen · 5 Kommentare
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 positive Bewertungen · 6 Kommentare
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
46 positive Bewertungen · 21 Kommentare
Weitere Artikel
