Korrekturen · 3
Es casi correcto, Alba.
yo podré salir- sería mejor traducido- I will not be able to get out. En inglés aggregamos will antes del verbo a fin de que indicar el futuro.
Si, escribe igual en casi todos tiempos verbales.
yo podré salir "i can get out"
es correcto? se escribe igual a pesar de no ser el mismo tiempo verbal? depende del contexto?
You are a skype virgin arent you? ;)
Me confunde el uso de "could" como pasado, como condicional y como futuro
yo no pude salir "i couldn´t get out"
yo no podía salir "i couldn´t get out"
yo no podría salir "i could´t get out"
yo podré salir "i can will get out"
yo puedo salir "i can get out"
es correcto? se escribe igual a pesar de no ser el mismo tiempo verbal? depende del contexto?
Depende del contexto y la conjugacion verbal.
Recomendacion: No traducir los modals verbs (Will,would,could,may,maight,can) al español como tal. No se manejan de la misma manera.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
