自我介绍
大家好。
我叫金俊赫,来自韩国,在中国将近两个月。我刚来中国的时候,一句话都不会说,可是我学习汉语过去的6星期,现在我自己能用中文介绍,可是并非我能说中文流利,说得不太好,所以为了跟我对话,你们非常要耐心,但是我觉得不那么难。我还有不知道很多很多东西,比如好吃的饭馆儿在哪儿,所以我希望交中国朋友还有尝试更多东西。认识你们很高兴。谢谢。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 1
1
自我介绍
大家好。
我叫金俊赫,来自韩国,在中国将近两个月。目前在中国呆了近两个月了。我刚来中国的时候,一句话中文都不会说,可是我学习汉语过去的6星期,但是过去六个星期我都在学习汉语,现在我自己能用中文做自我介绍了,可是这并非不代表我能说流利的中文流利,我还是说得不太好,所以为了跟我对话,你们非常要有耐心,但是我觉得这并不那么难。我还有很多很多东西想不知道很多很多东西,比如好吃的饭馆儿在哪儿,所以我希望交中国朋友还有并且尝试更多东西。认识你们很高兴。谢谢。
Hello 俊赫,Maderin is hard to learn esp. when you learn it not only by pinyin, but also remembering the characters. So you do a great job! Some of the sentences is right to be expressed, but in order to make the essay as a whole, I still change the order/way you write.
Nice to meet you. :D
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
