こんにちは!
私わJorge(ホルヘ)。 これわ私の初ノートブック記。私わ日本語を少し分かります。私わパナマ人ですけど私わアメリカに住んでいます。私のお気に入り趣味わ音楽。私わ演奏家。私わギターを演奏しますそして私わ歌うことが大好き!私もピアノを少し弾きます。
Question:
Am I writing too many "watashi's"?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 1
5
こんにちは!
私はわJorge(ホルヘ)です。 これはわ私の初めてのノートブックです記。私はわ日本語がを少し分かります。私はわパナマ人ですけれど、(私はわ)アメリカに住んでいます。私のお気に入り趣味はわ音楽です。私はわ演奏家するのが好きです。私はわギターを演奏します。そして私はわ歌うことが大好きです!私はもピアノもを少し弾きます。
We use the particle は after the subject and it's pronounced わ.
Question:
Am I writing too many "watashi's"? --> I think yes. You can omit many of then because we all know you are talking about you. I wouls say: 私はホルヘです。これは私の初めてのノートブックです。日本が少し分かります。私はパナマ人ですが、アメリカに住んでいます。私の趣味は音楽です。楽器を演奏するのが好きです。ギターを演奏します。歌うことも大好きです。ピアノも少し弾けます。
¡Muy buen trabajo! Espero que te ayude. ¡Mucha suerte!
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
