Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagMei
秋が来る もう九月中旬になった。 十二月には試験がある。仕事があるし、勉強はなかなかうまく行かなかった。 九月になった、秋も来る。中国で「一叶知秋」一言がある、日本語では木の葉を見れば、秋が来るのことが知っている、その意味がある。町の隣で、木の葉は風が乗って、あん、秋だ。

Korrekturen · 2

1

秋が来る

もう九月中旬になった。
十二月には試験がある。仕事があるし、勉強はなかなかうまく行かなかった。
 九月になった、秋も来る。中国で「一叶知秋」という一言がある。

日本語では木の葉を見れば、秋が来るのことを知る、そういう意味がある。

 隣の街から、木の葉が風に乗ってきた。あん(うん)、秋だ。

 

 

とても綺麗な文章ですね!

最後の文章は詩的な感じだったので手を入れてよかったか分からなかったですが。

訂正しました。

 

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen