Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Asia Borden
please tell if my writing is good or not。 下午好 我叫Asia,我是美国人,和17岁。我会讲一点点中文, 对不起 如果我的中文不好。
15. Sep. 2015 23:53
Korrekturen · 8
3

please tell if my writing is good or not。

下午好
我叫Asia,我是美国人,17岁。我会讲一点点中文, 对不起 如果我的中文不好 如果我的中文说得不好,还请见谅。(Forgive me if I can't speak Chinese well)

 

A nice attempt!

16. September 2015
1

下午好 

我叫Asia,我是美国人17岁。我会讲一点点中文, 对不起 如果我的中文不好。

 

The only advice I can give here is not to get into the habit of thinking 和 (he2/han4) means "and" like English.  It is used quite differently.

16. September 2015
1

if you want, i can help you improve your chinese, and i was found a friend who can help me improve my english.

17. September 2015
1

 

下午好! 我叫Asia,美国人,17岁。我会讲一点点中文,如果说得不好,请见谅(原谅)。

16. September 2015
1

please tell if my writing is good or not。

下午好
我叫Asia,我是美国人,(我)17岁。我会讲一点点中文, 对不起 如果我的中文不好。

 

写的不错啊 加油!

15. September 2015
Mehr anzeigen
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!