Korrekturen · 7
接客の言葉 (or 接客用語)
私は、アルバイトで一ヶ月前から岡本にあるステキなお店で働いてきいます。日本語が苦手なのに、みんなはすごく優しくて、応援してくれます。(I would say: まだ日本語があまり上手ではないのに、まわりの人はみんなとても優しくて、私を支えてくれます。)
ですので、お客様をお迎えするために一所懸命日本語を勉強して、敬語と数字の練習をしています。
まずは、お店を皆さんに紹介して、覚えた接客の言葉を書こうくと(or 書いてみようと)思います。
ラクソンは、フランスで日常的に食べられている食品や、様々な日用品を売って(or あつかって)いるお店まです。
ハチミツ、焼き菓子、オーガニック紅茶をはじめ、日本人がまだ知らない(or 日本ではまだ知られていない)ミラベルというの果物で作ったるコンフィチュールをおすすめ提案しています。また、フランスの伝統的な工芸品ので作り上げる陶器芸のボウルとか、リネンのタオルを販売しています。
接客の言葉
ご予算はいかほどでしょうか。
ご試食なさいますか? (or いかがですか。)
○○を、どうぞ。(or こちらは⚪︎⚪︎です。どうぞ。)
贈り物ですか?
リボンは、何色にされますか。(I would say: 何色がよろしいでしょうか / 何色にいたしましょうか。)
お会計(は)、合計で○○円でございます。
○○円を預かり致します。
丁度いただきます。
○○円お返しします。
Great job! I hope this was helpful.
お菓子が美味しそうですね!オンラインでも買えるようなので、注文してみます!
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
