Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Italy flagGiovanni
珍珠奶茶,我好想你 今天我發現了在米蘭有賣珍珠奶茶的。我還不知道這個地方在米蘭哪兒但我已經很想去買一杯。我第一次喝珍珠奶茶是我在上海的時候。因爲太好喝了我開始了每天都喝一或兩杯!而且上海有很多地方我可以買奶茶,所以我差不多每個地方都去過買一杯。因爲我喝了很多奶茶我能說覺得"一點點"賣的最好喝 <3 然後我也很喜歡一邊喝奶茶一邊吃香鷄排,在上海我常吃了"豪大大香鷄排"... 覺得還不錯!我現在看這六字我就餓了,也中國菜我回憶起來了 :Q_________ (< 是口水) 唉 好想回去亞洲吃。或者好想這兒有人會做中國菜給我吃。 做豆腐、炒飯、鷄蛋餅、鷄排、牛肉麵、火鍋都可以。快過來吧 做給我吃吧 我等你喔 哈哈 bye :) Please correct my writing, thank you

Korrekturen · 2

1

珍珠奶茶,我好想你

今天我發現(了)在米蘭有賣珍珠奶茶的。(雖然)我還不知道這個地方在米蘭(的)哪兒,但我已經很想(現在就)去買一杯。我第一次喝珍珠奶茶是我在上海的時候。因爲太好喝了,我開始了每天都喝一杯或兩杯!而且上海有很多地方我可以買到奶茶,所以我差不多每個地方都去過買(/去買過)一杯。因爲我喝了很多奶茶,我能分辨出哪裡賣的最好喝 <3

加上,我也很喜歡一邊喝奶茶一邊吃香鷄排。在上海我常吃了"豪大大香鷄排"... 覺得還不錯!我現在光看這六個字我就餓了,也回憶起中國菜來了 :Q_________ (< 是口水) 唉~好想回到亞洲吃(這些),或者好想這兒有人會做中國菜給我吃。 做豆腐、炒飯、鷄蛋餅、鷄排、牛肉麵、火鍋都可以。快過來吧!做給我吃,我等你喔~ 哈哈 bye :)

Please correct my writing, thank you

1

珍珠奶茶,我好想你

 

今天我發現了在米蘭有賣珍珠奶茶的。

今天我發現了在米蘭有賣珍珠奶茶的。

 

我還不知道這個地方在米蘭哪兒但我已經很想去買一杯。

我還不知道這個地方在米蘭哪兒, 但我已經很想去買一杯了。

 

我第一次喝珍珠奶茶是我在上海的時候。因爲太好喝了我開始了每天都喝一或兩杯!

我第一次喝珍珠奶茶是我在上海的時候。因爲太好喝了我開始了每天都要喝一或兩杯!

 

而且上海有很多地方我可以買奶茶,所以我差不多每個地方都去過買一杯。

而且上海有很多地方我可以買到奶茶,所以我差不多每個地方都去過買一杯。

 

因爲我喝了很多奶茶我能說覺得"一點點"賣的最好喝 <3

因爲我喝了很多奶茶,我能說覺得"一點點"賣的最好喝 <3

 

然後我也很喜歡一邊喝奶茶一邊吃香鷄排,在上海我常吃了"豪大大香鷄排"... 覺得還不錯!

然後我也很喜歡一邊喝奶茶一邊吃香鷄排,在上海我经常吃了"豪大大香鷄排"... 覺得還不錯!

 

我現在看這六字我就餓了,也中國菜我回憶起來了 :Q_________ (< 是口水)

我現在看着這六字,感觉好饿,我开始怀念中国菜了 :Q_________ (< 是口水)

 

唉 好想回去亞洲吃。或者好想這兒有人會做中國菜給我吃。

 

做豆腐、炒飯、鷄蛋餅、鷄排、牛肉麵、火鍋都可以。快過來吧 做給我吃吧 我等你喔 哈哈 bye :)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen