Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United Kingdom flagGary
Andalusia in ottobre (parte II) El sabato siamo andati a mangiare con i genitori del nostro amico José. Per me era un piacere e nello stesso momento una sfida, perché i sui genitori parlono solo lo spagnolo e con una cadenza dialettale. Mia compagna anche parla solo in inglese. Dunque dovevo lavorare come traduttore e ordinare il cibo -questa è il colmo! Ho ordinato qualche costoletti d'agnello (buonissimo!) e ho chiesto alla camariera se abbia qualcosa per una celiaca come nostra nipotina. La donna era molto attenta e la piccola ha ricevuto uova con patatine fritti (preparato con olio pulito) El domenica siamo andati alla spiaggia, certo, ma questa volta siamo andati a Nerja, una spiaggia con sabbia fine e bianca. Comunque potevamo vedere che il paese Nerja non è un buon posto per mangiare. Abbiamo preso i consigli di José e siamo andati al paese di Herradura dove abbiamo trovato un buon ristorante litorale con un paella speciale- molto piacevole (piacevolissima?) C'era il ultimo giorno in Granada e il prossimo siamo andati verso ovest per videre Córdoba, Sevilla e Cádiz...

Korrekturen · 1

1

Andalusia in ottobre (parte II)

El sabato siamo andati a mangiare con i genitori del nostro amico José. Per me era un piacere e nello stesso momento una sfida, perché i suoi genitori parlaono solo lo spagnolo e con una cadenza dialettale. La Mia compagna anche parla solo in inglese. Dunque dovevo lavorare come traduttore e ordinare il cibo -questoa è il colmo!
Ho ordinato qualche costolettai d'agnello (buonissimo!) e ho chiesto alla camariera se avesse abbia qualcosa per una la nostra nipotina che è celiaca come nostra nipotina. La donna era molto attenta e la piccola ha ricevuto uova con patatine frittei (preparate con olio  pulito)
El La domenica siamo andati alla in spiaggia, certo, ma questa volta siamo andati a Nerja, una spiaggia con sabbia fine e bianca.
Comunque potevamo vedere che il paese Nerja non è un buon posto per mangiare. Abbiamo seguito  preso i consigli di José e siamo andati al paese di a Herradura dove abbiamo trovato un buon ristorante litorale con una paella speciale- molto piacevole (piacevolissima? meglio dire molto gustosa o molto buona)
C'era il l'ultimo giorno siamo andati ain Granada e l'indomani il prossimo siamo andati verso ovest per vedere Córdoba, Sevilla e Cádiz...

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen