Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Ukraine flagyavoelena
My pets I very like animals. And my children love dogs. However I can't get a dog because it needs to walk in any weather. Children will not walk with dog. So when my daugther was ninth birtday I bought a little cat. It call Kisson. He has love to play with bowl and jalousie .He has always eaten too food and now my cat weighs 8 killos.

Korrekturen · 1

0

My pets

I really like animals. And my children love dogs. However I can't get a dog because it needs to be taken for a walk in any weather. My children will not walk with a dog. So when my daughter had her ninth birthday, I bought a little cat. It is called Kisson. He loves to play with his bowl and the blinds. He has always eaten too much food and now my cat weighs 8 kilos!

 

Hello Elena,

I hope your cat is not still climbing the blinds!

Just a few mistakes. The first one is a really common mistake for learners from this part of the world because it is a literal translation. The best way raound it is to use 'really' instead of 'very' then you don't need to change the rest of the word order. I am certain that 'jalousie' in Ukrainian is 'blind' - it may be an idea to double check on google translate.

 

Hope this helps

 

Bob

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen