تصبحين على خير

ماذا فعلت اليوم؟

Nour: did you mean to say "good night" when you wrote "تصبحين على خير"? or do you want to say "good evening"? Because "good evening" means "مساء الخير" in Arabic.

we say these sentences before go to bed not for greetings

تصبحي على خير (for girls)

تصبح على خير ( for men )

ماذا فعلت اليوم؟

Egyption

عملت ايه انهارده instead of ماذا فعلت اليوم

عملت ايه = ماذا فعلت

انهارده = اليوم

تصبحين على خير

ماذا فعلتِ اليوم؟

صسبحين على خيرا

ماذا فعات اليوم؟

تصبحون على خير،
ماذا فعلتم اليوم ؟

تصبحون (for plurals : tasbahoona )

على خير
ماذا فعلتم(faaltom)

اليوم ؟