Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Gelöscht]
K-Pop Lyrics Hello! So I was listening to a lyric video from the girl group 9Muses (나인뮤지스) and their song Hurt Locker (다쳐) and then I saw the English translated words of the Korean Hangeul. Then I translated two of my favourite lines from the song and I hope these are correct: 왜 이래 그만해 내 마음이 불변해 네가 더 잘 알잖아 너 정말 이게 매제 몆 번재인지 넌 날 갖고 절질하는 건지

Korrekturen · 1

0

K-Pop Lyrics

Hello!

So I was listening to a lyric video from the girl group 9Muses (나인뮤지스) and their song Hurt Locker (다쳐) and then I saw the English translated words of the Korean Hangeul. Then I translated two of my favourite lines from the song and I hope these are correct:

왜 이래 그만해 내 마음이 불변해 네가 더 잘 알잖아
너 정말 이게 매제 몆 번재인지 넌 날 갖고 절질하는 건지

 

왜 이래 그만해, 내 마음이 불편해.네가 더 잘 알잖아.

너 정말 이게 대체 몇 번째인지, 너 날 갖고 저울질하는 건지

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen