How is it?
What would be a better way to express " Creo que no podré jugar hoy"
a) I think I might not play today
b) I think I won't be able to play today
how would you say it?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 1
0
How do you say it?
What would be a better way to express " Creo que no podré jugar hoy"
a) I think I might not play today
b) I think I won't be able to play today
how would you say it?
Mi traducción es I don't think I can play today. No decimos "I think I can't play today" es raro para nosotros, aunque el pensamiento de negatión es con jugar en ingles, decimos "don't think"; de otra forma la traducción aquí es distinto del sentido, la verdad aquí es que el español es mejor, más preciso, pero , lo siento, así que lo decimos en inglés.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
