大胆的小外甥女
大胆的小外甥女
我上个星期回了家一趟。当时,我的表姐请了我看他的女儿。在大学要求的方面,我宁可看孩子,也不要做作业和准备考试,所以我尽管同意了帮助他。
我一进来了她的家,表姐连忙拿着他的包包出门了,因为她已经一刻晚点了参加会议。即使时间已经不早了,我的外甥女不睡觉。她还是在她的房间里玩洋娃娃。看这个小女孩儿好像有些特别。她仔细的看着她身前的几个样娃娃,摸摸每一个的头发,然后把所有的玩具踢开了,看得出来她对着几个洋娃娃一点也不充满。
突然她积极地跳起来了,没想到我在看他。我对她说:‘小朋友,你对洋娃娃们的态度为什么这么坏?你不喜欢吗?’
“不。。”她低下头。也许她的感觉抱歉。忽然,她用脚开心地跑起来了。不一会儿就大声地说“我。。。我的梦想是去印尼上火山!不管妈妈说什么,我还是什么时候都要到那儿去!”
“嗯。”听说这句话我一句话也说不出来,她真的害我大吃一惊。才满了五岁的女孩儿有那么大胆的梦想。
“你要不要跟我一起去吗?动画里的演员在那儿玩的好极了!“她大眼睛明亮地盯着我。
‘幸亏你妈妈已经出门了,要不然他肯定会生你的气的。动画里是假的,别相信她们说的。像你小孩子自己去印尼危险得不得了。你不是在那儿饿死了,就是被骗人偷走了。’我对他说。
‘姐姐,才一个小玩笑,就让你那么严格’她开始了跟我笑了一下儿,又往旁边的洋娃娃玩起来了。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 1
0
大胆的小外甥女
大胆的小外甥女
我上个星期回了家一趟。当时,我的表姐请了我照看他(她she 他he)的女儿。(在大学要求的方面)?,我宁可照看孩子,也不要做作业和准备考试,所以我尽管同意了帮助他(她)。
我一进来了她的家,表姐便连忙拿着他(她)的包包出门了,因为她已经一刻晚点了参加会议迟到了。即使时间已经不早了,我的外甥女还不睡觉。她还是在她的房间里玩洋娃娃。看这个小女孩儿好像有些特别。她仔细的(地)看着她身前的几个样(洋)娃娃,摸摸每一个(缕)的头发,然后把所有的玩具踢开了,看得出来她对着(这)几个洋娃娃一点也不充满(满意?Satisfied)。
突然她积极(猛)地跳起来了,没想到我在看他(她)。我对她说:‘小朋友,你对洋娃娃们的态度为什么这么坏?你不喜欢吗?’
“不。。”她低下头。也许她的感觉到抱歉。忽然,她用脚开心地跑起来了。不一会儿就大声地说“我。。。我的梦想是去印尼上(的)火山!不管妈妈说什么,我还是什么时候(无论如何In any case)都要到那儿去!”
“嗯。”听说这句话我一句话也说不出来,她真的害(让)我大吃一惊。才满了五岁的女孩儿有那么大胆的梦想。
“你要不要跟我一起去吗?动画里的演员在那儿玩的(得)好极了!“她大眼睛明亮地盯着我。
‘幸亏你妈妈已经出门了,要不然他(她)肯定会生你的气的。动画里是假的,别相信她们说的。像你这样的小孩子自己去印尼危险得不得了。你不是在那儿饿死了,就是被骗人或偷走了。’我对他说。
‘姐姐,才一个小玩笑,就让你那么严格(严肃)她开始了跟我笑了一下儿,又往(和)旁边的洋娃娃玩起来了。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
