Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Germany flagLea
Как я проводила новый год Я проводила новый год в Франции вместе с моим парем. Мы были шесть дней в Лионе, очень красивый город, в котором текут две реки. На втором дне мы купили карты, с которыми вход в личних музеи был безплатный. Потом мы конечно воспольсовались их и были в четырый музея, напрмер о истории города, о кино (которое было изобретанно там) или о искустве. Новый год мы принимали участье в собите couchsurfingа, и познакомнились с людими из Ирана, США, Китайа и Франции. Был отличный вечер!

Korrekturen · 7

1

Как я провеодила Новый год

Я провела новый год во Франции вместе с моим парнем. Мы были шесть дней в Лионе, очень красивый город, в котором текут две реки. На второй день, мы купили карты, с которыми вход в личних различные музеи был бесплатный. Потом мы, конечно, воспольсовались ими и были в четырёх музеях, например, в музее о истории города, о кино (которое было изобретено там) или музее искусстве. В Новый год мы принимали участие в событии каучсёрфинга, и познакомнились с людьми из Ирана, США, Китая и Франции. Был отличный вечер!

0

Как я проводила встречала Новый год  (oder: Как я провела новогодние праздники) 

Я проводила встречала Новый год во Франции вместе с моим парем. Мы были шесть дней в Лионе, это очень красивый город, в котором текут протекают две реки. На второй день мы купили карты, с которыми вход в личних частные музеи был бесплатный. Потом мы конечно воспольсовались ими, и были побывали в четырёх музеях, например, в музее истории города, в музее кино (которое было изобретанно там в этом городе (?) ) или о и в музее искусства.

На
Новый год мы принимали участие в собите событии (besser: в мероприятии)  couchsurfingа коучсёрфинга, и познакомились с людьми из Ирана, США, Китая и Франции. Был отличный вечер!

0

Как я встречала Новый год.

Я встречала Новый год во Франции вместе со своим парем. Мы были в Лионе в течение шести дней. Очень красивый город, по которому протекают две реки. Во второй день мы купили карты, по которым вход в частные музеи был свободным. Мы, конечно, воспользовались ими и посетили четыре музея. Например, исторический (экспозиция посвящена истории города), киноискусства (которое было изобретено там), искусств. В Новый год мы принимали участие во встрече CouchSurfingа, и познакомнились с людьми из Ирана, США, Китая и Франции. Был отличный вечер!

0

Как я проводила (встретила) Новый год

Я проводила (встретила) Новый год во Франции вместе с моим парнем. Мы были шесть дней в Лионе - очень красивый город, в котором текут две реки. На втором дне (второй день) мы купили карты, с которыми (по которым) вход в личних (? what do you mean ?) музеи был беcплатный. Потом мы, конечно, воспользовались их (ими) и были в четырёх музеях, например, об истории города, о кино (которое было изобретанно (снято) там) или об искусстве. На Новый год мы принимали участие в собите (празднике/мероприятии/встрече ???) couchsurfingа, и познакоминились с людьми из Ирана, США, Китая и Франции. Был отличный вечер!

 

1. We say "встретить Новый год", "отметить День рождения", "отметить праздник". We say "провести праздники/выходные/отпуск/время", because the word "проводить/провести" is used with "время", and "The New Year Holiday" is considered to be a date, like "Birthday", rather than some "period of time" (vacation, weekend), so we usually do not use "проводить/провести" with it.

 

2. вход ПО билетам/картам, проезд ПО билетам, вход ПО пригласительному

 

Thanks for sharing your holiday experience! Have a nice year, enjoying Russian! :)

 

0

Как я провела Новый год

Я провела новый год во Франции вместе со своим парнем. Мы были шесть дней в Лионе, это очень красивый город, по которому протекают две реки. На второй день мы купили карты, с которыми вход в различные музеи был бесплатный. Позже мы, конечно, воспольсовались ими и побывали в четырёх музеях, например: музее, рассказывающем об истории города, музее кино (которое было изобретено там) и музее искусств. В Новый год мы приняли участие в событии КаучСерфинга и познакомились с людьми из Ирана, США, Китая и Франции. Это был отличный вечер!

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen