Korrekturen · 3
좋은 게임이 있어요.
오늘은 토요일이에요. 저는 오늘에 대해서 쓸 말이 많이 없지만, 글을 쓸 거예요.
근데 제가 좋은 게임을 하나 알고 있어요. Fallout 4에 대하여 알고 있어요? 그 게임은 좋은 게임이니까 모두가 그 게임을 해봐야 해요.
지금 저는 피곤한 편이여서 저는 빵을 더 먹을 거예요. 우리 엄마는 그것을 싫어하지만 저는 먹을 거예요.
역시 요즘 저는 커피를 너무 많이 마시고 있는데 그것은 좋지 않아요 :s 우리 오빠도 커피를 많이 마시고 있어요.
Johanna씨 한국어 공부 화이팅!!:)
좋은 게임이 있어요
오늘은 토요일이에요. 저는 많이 오늘 대해서 말할 없지만 (-> 오늘 할 말이 많이 없지만), 글을 쓸 거예요.
근데 제가 하나 좋은 게임은 있어요. Fallout 4에 대하여 알고 있어요? 그 게임은 좋는데 (-> 좋기 때문에/재미있기 때문에) 모두가 그 게임을 해야 해요.
지금 저는 피곤할 편이에서 (-> simply 피곤해서) (저는) 빵을 더 먹을 거예요. 우리 엄마는 그것을 싫어하지만 저는 먹을 거예요.
역시(->그리고) 요즘 저는 커피를 너무 많이 마시는데 그것은 좋지 않아요 :s 우리 오빠도 커피를 많이 마시고 있어요.
좋은 게임은 있어요
오늘은 토요일이에요. 저는 많이 오늘 대해서 많이 말할이 없지만, 글을 쓸 거예요.
근데 제가 하나 말해줄 좋은 게임이 있어요.(It's better = 제가 추천할 만한 좋은 게임이 있어요) Fallout 4에 대해서 알고 있어요? 그 게임은 좋는데 모두가 그 게임을 해야 한다(It means "must play this game"). (It doesn't make sense, so it's better = 그 게임은 좋기 때문에 모두가 즐겼으면 해요)
지금 저는 피곤해서 저는 빵을 더 먹을 거예요. 우리 엄마는 그것을 싫어하고 있지만(you can also use it = 싫어 하지만) 저는 먹을 거예요.
역시 요즘 저는 너무 많이 커피 마시는데 그것은 좋지 않아요 :s 우리 오빠도 커피를 많이 마시고 있어요.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
