Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Spain flagPablo
初めてのポスト 皆さん今日は。始めまして、私はスペインのパブロですこれは私の一番ポストです,わくわく。日本の文化が大好きだよから大学で日本語を勉強しています。日本語は本当に難しいそれにまだ余り分かりません。然し私は、この春に、日本の大学で勉強しますから速く習いたい。明日日本語の試験をしました、試験に合格するかもしれませんけど知らない...たくさん勉強しなければなりません。外国の語を勉強するは大変ですね、暇があったら中国と韓国語も習いたい。 速く習うように毎日練習していますだけど日本語が余り分からないので、私はときどき英語で書きます。このポストを読んだら、ありがとうございます。私は下手な、すみません。 スペインから「今日は」 -パブロ

Korrekturen · 2

1

初めてのポスト投稿(とうこう)

皆さん今日はこんにちは。始めまして初めまして、私はスペインのパブロです。これは私の一番初めのポスト投稿(とうこう)です,。わくわく。日本の文化が大好きだよから大学で日本語を勉強しています。日本語は本当に難しいのでそれにまだ余りあまり※分かりません。然ししかし※私は、この春にから、日本の大学で勉強しますするからので速く早く習いたい覚えたいですor身(み)につけたいです。明日昨日(きのう)日本語の試験をしました、。試験に合格するかもしれませんけど合格するかは知らないわかりません...たくさん勉強しなければなりません。外国の語を勉強するのは大変ですね、でも暇時間(じかん)or余裕(よゆう)があったら中国語と韓国語も習いたいです。 

速く早く習う覚えるようにために毎日練習しています。だけど私は日本語がまだ余りあまり分からないので、私はときどき英語で書きます書いています。このポスト投稿(とうこう)を読んだら読んでくれて、ありがとうございます。私は下手なで、すみません。

スペインから「今日は」 こんにちはorスペインより
-パブロ

 

※余り→あまり

 然し→しかし    こちらのほうが自然(しぜん)です。

 

春が楽しみですね:)Please enjoy learning Japanese and beautiful spring.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen