Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagChris Thomas
最近は楽しい 今年の始まりから、一人の友達とうんどうし始めていた。そうし始めてから、毎日元気で楽しく生活できるようになった。まずは、太らないように彼と運動し始めたかったのだけど、今はたのしみにしていることになった。うんどうするのは本当に助かったよ。前は、暇があり過ぎだったので、一人で家の中でのんびりしていた。のんびりってわるいことじゃなくて。じゃいないけど、やりすぎれば、なんかそわそわして、心が叫ぶそう。「でかけて。なにかをやってみて」ということだ。前は、全く料理できないと思ったのだけど。最近、私はいろいろなレシピをやってみた。大学生の安いりょうりなんだけど、美味しく出来たのだ。先週、家に一人の友達をさそっていた。話しながら、夕食を作って、彼女にあげた。味を試すと彼女がほめてくれたのだ。本当に嬉しかったよ。他の人のために食事を作ってあげられるようになったのでよかった。前は、私の料理は女ごくの味が入っていたので、誰にもあげられなかったのだ。あとは、かのじょはクッキーを作ってくれた。ありえない美味しかったよ。たべすぎだった。。。次の日さっきの話の友達と一生懸命うんどうした。 今日はまたいい日だと思う。夕方は、また書くね。読んでくれたらありがとう。

Korrekturen · 1

0

最近は楽しい

今年の初め始まりから、一人の友達とうんどうし始めていた。そうし始めてから(or それから)、毎日元気で(or 健康的に)楽しく生活できるようになった。まずは、太らないように彼と運動し始めたかったのだけど、今はたのしみ(

のひとつ)にしていることになった。うんどうするのは本当にやくにたつよ / いいことだよ助かったよ。前は、暇があり過ぎてだったので、一人で家の中でのんびりしていた。のんびりするってわるいことじゃなくて。じゃいないけど、ずっとのんびりしているとやりすぎれば、なんかそわそわして、心が叫ぶそう。「でかけて(or 外に出て)。なにかをやってみて」ということだ。前は、全く料理できないと思っていたのだけど、。最近、私はいろいろなレシピをためしてやってみた(or いろいろなものを作ってみた)。大学生の(お金をかけない)安いりょうりなんだけど、美味しく出来たのだ。先週、家に一人の友達をさそっていた。話しながら(or おしゃべりしながら)、夕食を作って、彼女に出してあげた。私の料理を食べて味を試すと彼女がほめてくれたのだ。本当に嬉しかったよ。他の人のために食事を作ってあげられるようになったのでよかった(or うれしい)。前は、私の料理は女ごく(?)の味が入っていたので、誰にも出せあげられなかったのだ。あとは、かのじょはクッキーを作ってくれた。ありえないほど美味しかったよ。たべすぎだった...。。。次の日、いつものようにさっきの話の友達と一生懸命うんどうした。(*さっきの友達 imagines me the friend who you invited for the dinner.)  

今日もはまたいい日だと思う。夕方は、また書くね。読んでくれてたらありがとう。

 

 

Great job! Have a good day! 

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen