Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Bulgaria flagNadia
毎日の生活 Writing I did for my lesson with corrections from 先生: 每日の生活 曜日によって私の毎日の生活は違います。月曜日から金曜日まで大学のクラスがあります。週末はお休みです。だから、クラスがある日には早く起きます。大抵7時半ぐらいに起きます。後で着替えて、朝ご飯を食べます。朝ご飯はいつもパンで、その上にバターやハムなどをのせて、食べます。ミルクティーも飲みます。 朝ごはんのあと、大学のノートを取って、クラスの30分前に家から出かけます。歩いて家から大学まで30分かかります。クラスの後、時々大学に残ります。会合や仕事があるとき、クラスの後も、時々大学に残ります。クラスの終わる時間によって、家に帰る時間も違います。 家では仕事をしたり、日本語を勉強したりします。夜は、私の料理の番なら、晩ご飯を料理します。ボーイフレンドと7〜8時ぐらいに晩ご飯を食べます。それに、映画を見たり、もっと仕事をしたりします。 週末はたいてい暇です。早く起きません。最初に、洗濯します。毎土曜日ボーイフレンドと車で買い物に行きます。隔週アパートを掃除して、トイレも掃除します。ゲストがいるなら、たくさん料理します。または、ゴロゴロします。時々、友達と喫茶店に行きます。

Korrekturen · 3

1

毎日の生活

Writing I did for my lesson with corrections from 先生:

每日の生活

曜日によって私の毎日の生活は違います。月曜日から金曜日まで大学のクラスがあります。週末はお休みです。だから、クラスがある日には早く起きます。大抵7時半ぐらいに起きます。

後で着替えて、朝ご飯を食べます。
→状況がよく分からないので、上手く訂正出来ませんが、まず着替えて、朝ご飯を食べます。ですか?それとも朝ご飯を食べて、その後着替えます。でしょうか?

朝ご飯はいつもパンで、その上にバターやハムなどをのせて、食べます。ミルクティーも飲みます。

朝ごはんのあと、大学のノートを取って、クラスの30分前に家から出かけます。
→授業(クラス)が始まる30分前に家を出ます。

歩いて家から大学まで30分かかります。クラスの後、時々大学に残ります。会合や仕事があるとき、クラスの後も、時々大学に残ります。もそうします。

クラスの終わる時間によって、家に帰る時間も違います。

家では仕事をしたり、日本語を勉強したりします。夜は、私の料理の番なら、晩ご飯を料理します。作ります。ボーイフレンドと7〜8時ぐらいに晩ご飯を食べます。それに、映画を見たり、もっと仕事をしたりします。

週末はたいてい暇です。早く起きません。最初に、洗濯します。毎土曜日ボーイフレンドと車で買い物に行きます。隔週アパートを掃除して、トイレも掃除します。ゲストがいるなら、たくさん料理します。または、ゴロゴロします。時々、友達と喫茶店に行きます。

毎日お忙しいようですね(*^-^*)
Your Japanese is very beautiful!!

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen