El Zika

Acabo de leer sobre los mosquitos que son peligrosos para las mujeres embarazadas. Si las mujeres son picadas por estos mosquitos, pudieran afectar a los embriones y causar daño al cerebro. El problema es peor en Brazil pero estos mosquitos están en todas partes de Latino América. Si se es picado, suele generarse   fiebre y sarpullido y se sentirá débil. Hay sugerencias que las mujeres no deberían quedar embarazadas hasta el año 2017 para evitar el daño a los bebés.  ( otra opción seria: Hay sugerencias para las mujeres de no quedar embarazadas hasta el año 2017....)

Hola Katie, en general tu dominio de Español es muy bueno, los cambios que te recomiendo son muy pequeños son las finuras del idioma que llaman

El Zika

Acabo de leer sobre los mosquitos que son peligrosos a para las mujeres embarazadas. Si las mujeres son picados picadas por estos mosquitos, pudieran pueden afectar a los embriones y causan daño al cerebro. El problema es peor en Brazil Brasil pero estos mosquitos están en todas partes de Latino América. Si es picado, suele generar a un fiebre y sarpullido y se sentirá débil. Hay sugerencias que las mujeres no quedar queden embarazadas hasta el año 2017 para evitar el daño a los bebés.

Muy bien. Tenga cuidado con las conjugaciones de los verbos. Buen día.

El Zika

Acabo de leer (un artículo) sobre los mosquitos que son peligrosos para a las mujeres embarazadas. Si  las mujeres son picadas por estos mosquitos, pueden verse afectados pudieran afectar a los embriones y provocar causan daños al cerebro (Su picadura puede afectar a los embriones y causar daños cerebrales en los fetos ,bebés etc). El problema es peor en Brasil, aunque pero estos mosquitos están en todas partes de Latino América.  Sí te pican, es picado (su picadura suele provocar fiebre y sarpullido y te sentirás débil), suele puedes tener generar a un fiebre, sarpullido y te sentirás débil. Hay sugerencias Se recomienda que las mujeres no queden quedar embarazadas hasta el año 2017 para evitar el daños a los bebés. (la sugerencia es que las mujeres no queden embarazadas hasta……) (se sugiere, recomienda a las mujeres no quedar embarazadas hasta …….)

Buen trabajo Katie.  Saludos. Las sugerencias entre paréntesis.