Daniyyel Felipe's notebook entry: Mar 19, 2011
how to translate that?? oO
내년에 가게 될꺼야
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 2
0
Daniyyel Felipe's notebook entry: Mar 19, 2011
how to translate that?? oO내년에 가게 될꺼야
내년에 가게 될 거야. is right expression
(if subject is yourself)
I might(maybe/perhaps) go next year.
I assume I can go next year.
I suppose I can go next year.
*similar expression with above
아마 내년에 가게 될 것 같아. Perhaps I might be able to go next year.
*similar expression but with your will
내년에 갈 거야.
내년에 가겠어.(More like talking to yourself for making decision and making sure for yourself)
I will go next year.
I am going to go next year.
(if subject is someone else)
~(은)는 내년에 가게 될 거야.
www.coreanbigsis.com
0
Daniyyel Felipe's notebook entry: Mar 19, 2011
how to translate that?? oO내년에 가게 될꺼야
I am going there next year.(everything has arranged already)
or
I am supposed to go there next year.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
