Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United Kingdom flagSamuel McKenzie
僕の導入!(My Introduction) こんにちは。私はサムです。十九歳です。マンチェスターの大学の学生です。専門は生物医科学です。一年生です。大学は楽しいです。

Korrekturen · 5

1

僕の導入!(My Introduction)  →Do you want to introduce yourself? we say "じこしょうかい(自己紹介)” in Japanese.

                       we don't say  導入.

 

こんにちは。私はサムです。十九歳です。マンチェスターの大学の学生です。一年生です。

→(orマンチェスターの大学の一年生です。)

専門は生物医科学です。一年生です。大学は楽しいです。

 

 

0

Sorry I made mistake.  I forgot to correct the  translation of the word Introduction.   僕の導入!(My Introduction)

I think Ayuri's collection is good.

I did not corrected that but that not mean 導入 is good in this sentence.

0

僕の導入!(My Introduction)

こんにちは。僕の名前はサムです。十九歳です。

マンチェスターの大学の学生です。専門は生物医科学です。

一年生です。大学は楽しいです。


Side Note:

マンチェスターの大学 means  University of Manchester ? If it is so マンチェスター大学 is better.

 You can also use this sentence  ”生物医科学を専攻しています。”

When you translate I or my, Standardize the writing method is good. I mean you can only use 私 or 僕.





0
Nice job!

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen