Korrekturen · 5
Présentation en français
Je m'appelle Richard et j'ai vingt-six ans. Je suis marié et j'ai une fille. J'ai une chienne et deux chats aussi. Ma fille s'appelle Eilwen et elle a dix semaines. Le prénom de ma femme est Fleur et elle est femme au foyer. Ma chienne est un springer anglais qui s'appelle Lady. On habite tous dans un deux-pièces à Bristol.
En ce moment, je travaille pour un atelier architectural tu veux dire un cabinet d'architecte ?, mais c'est seulement un travail temporaire. Je voudrais commencer une formation d'enseignant l'année prochaine. J'ai habité en France pendant deux ans, donc je parle français plutôt bien. Et maintenant je me mets à apprendre l'espagnol.
Présentation en français
Je m'appelle Richard et j'ai vingt-six ans. Je suis marié et j'ai une fille. J'ai une chienne et deux chats aussi. Ma fille s'appelle Eilwen et elle a dix semaines. Le prénom de ma femme est Fleur et elle est femme au foyer. Ma chienne est un springer anglais qui s'appelle Lady. On habite tous dans un deux-pièces à Bristol.
En ce moment, je travaille pour un atelier architectural, mais c'est seulement un travail temporaire. Je voudrais commencer/faire une formation d'enseignant l'année prochaine. J'ai habité en France pendant deux ans, donc je parle plutôt bien le français. Et maintenant je me mets à apprendre l'espagnol.
Très bien
Présentation en français
Je m'appelle Richard et j'ai vingt-six ans. Je suis marié et j'ai une fille. J'ai une chienne et (aussi) deux chats aussi. Ma fille s'appelle Eilwen et elle a dix semaines. Le prénom de ma femme est Fleur et elle est femme au foyer. Ma chienne est un springer anglais qui s'appelle Lady. On habite tous dans un deux-pièces à Bristol.
En ce moment, je travaille pour / dans un atelier architectural, mais c'est seulement un travail temporaire. Je voudrais commencer une formation d'enseignant l'année prochaine. J'ai habité en France pendant deux ans, donc je parle français plutôt bien. Et maintenant je me mets à apprendre l'espagnol.
Excellent, just a couple of things I would have said differently..
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
