Oi pessoal
Boa noite !! Há tempo que não escrevo mas hoje é o dia !! kkk Estou muito contente porque desde o ano passado eu estava esperando por uma bicicleta que eu tinha comprado pela internet . Mas tive que esperar três meses para poder tê-la, agora posso curtir com ela no parque . :P
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 5
3
PT-PT
Oi pessoal
Boa noite! Há tempos que não escrevo, mas hoje é o dia! kkk Estou muito contente, porque desde o ano passado que (eu) estava esperando à espera por de uma bicicleta que (eu) tinha comprado pela internet. Mas tive que esperar três meses para poder tê-la, agora posso curtir com ela no parque. :P
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
1
Oi pessoal
Boa noite!! Há tempo que não escrevo, mas hoje é o dia !! kkk Estou muito contente porque desde o ano passado eu estava esperando por uma bicicleta que eu tinha comprado pela Internet . Mas tive que esperar três meses para poder tê-la, agora posso curtir com ela no parque. :P----------------
Olá Denis! Está muito bom! Continue escrevendo :)
0
Parabéns, Denis!
O Seu Português está muito bom.
Até logo!
0
Hahahahaa congrats man, para mim não há quase nada que precise ser corrigido em seu texto. Como é um texto informal não há necessidade de correções. Sua escrita é melhor do que a escrita de muitos amigos "brasileiros" que tenho. Again, good job!!
0
Você tem um bom português ! Parabéns !
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
