用五个词语（家乡，离开，偶尔，熟悉，想念）写一篇短文
我离开故乡快五年了。我偶尔想念故乡，可不是想回的，而是因为为老母发愁的。半途而归就是前功尽弃。道我熟悉手技术我只坚持下来而已。有一天荣归故里，我还能尽为老母子女的责任。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 3
1
用五个词语（家乡，离开，偶尔，熟悉，想念）写一篇短文
我离开故乡快五年了。我偶尔想念故乡，可不是想回的但是现在不能回去，而是因为为老母发愁的怕母亲失望（I don't understand what your meaning.Maybe you just want to express the emtion that your mom will be disappointed in you.It's right?)。半途而归就是前功尽弃(你使用了两个成语，非常棒。it is very good！well done)。道我熟悉手技术我只坚持下来而已(我希望我可以一直坚持下去，直到学会我需要的技能)。有一天荣归故里(Good!)，我还能尽再为老母母亲（the expression of politeness）尽做子女的责任。fighting! You are very good!(加油，你非常棒！)
1
用五个词语（家乡，离开，偶尔，熟悉，想念）写一篇短文
我离开家乡快五年了。我偶尔（也会）想念故乡，可不是想回的（可是现在还不能回去），（因为回去老母亲会失望的。）半途而归就是前功尽弃。（为了学会我需要的技术，）我只能坚持下来而已。希望有一天荣归故里，我再为老母尽作子女的责任。Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
