Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Germany flagSandra
El ayuno No estoy creyente, pero he decidido a ayunar por cuatro semanas. Por eso quiero abstenerse de todos los alimentos que incluyen granos (trigo, escanda, centeno, etcétera). En las semanas pasadas compré alimentos, que voy a comer en vez de (por ejemplo) pan o pasta, y busqué muchas recetas. No sé sería exitosa, pero soy determinada probar recetas nuevas y alimentos, que no he comido hasta ahora. P.S.: Un texto sobre mi experiencia con el italki challenge va a seguir lo antes posible! (Soy un poco enferma de momento :( )

Korrekturen · 2

0

El ayuno

No estoy soy creyente, pero he decidido a ayunar por cuatro semanas. Por eso quiero abstenerse abstenerme de todos los alimentos que incluyen incluyan granos (trigo, escanda, centeno, etcétera).
En las semanas pasadas compré alimentos, que voy a comer en vez de (por ejemplo) pan o pasta, y busqué muchas recetas.
No sé sería si saldre exitosa, pero soy estoy determinada a probar recetas nuevas  nuevas recetas y alimentos, que no he comido hasta ahora.

P.S.: Un texto sobre mi experiencia con el italki challenge va a seguir salir lo antes posible! (Soy un poco enferma de momento :( )
0

El ayuno

No estoy muy segura de ello*, pero he decidido a ayunar por cuatro semanas. Por eso quiero abstenerme de todos los alimentos que incluyen granos (trigo, escanda, centeno, etcétera).
En Las semanas pasadas compré alimentos, que voy a comer en vez de, por ejemplo, pan o pasta, y busqué muchas recetas.
No sé si tendré éxito*, pero estoy decidida a* probar recetas nuevas y alimentos, que no he comido hasta ahora.

P.S.: Voy a publicar un texto sobre mi experiencia con el italki challenge va a seguir lo antes posible! (Estoy un poco enferma de momento :( )

 

 

* En la mayoría de los casos, "creyente" se utiliza para decir si crees en una religión. Lo más normal en este caso sería decir "no estoy (muy) seguro/a".

* "Ser exitoso/a" significa "alcanzar metas profesionales". En este caso se dice "tener éxito".

* Aquí, "determinado/a" significa "valiente". Lo mejor sería "estar decidido/a a hacer algo".

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen