Il tempo molto strano.
Il tempo è un po' strano qui a Glasgow in questo momento. È la fine di Aprile e stamattina, c'era il sole e ho dovuto indossare i miei occhiali da sole per andare al lavoro. Quando sono arrivato al lavoro pioveva! Questo pomeriggio, ha nevicato e quando sono tornato a casa, alle sei, era ancora soleggiato! Solamente in Scozia!!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 9
1
Il tempo molto strano./ Che strano tempo!
Il tempo è un po' strano qui a Glasgow in questo momento. È la fine di Aprile e stamattina ( senza la virgola )c'era il sole tanto che ho dovuto indossare i miei occhiali da sole per andare al lavoro. Quando sono arrivato là pioveva! Questo pomeriggio ha/ è nevicato e quando sono tornato a casa, alle sei, era ancora soleggiato! Solamente in Scozia!!Ti esprimi in modo chiaro e senza errori: ho inserito alcune correzioni solo per rendere il testo più scorrevole.
0
Il tempo è molto strano
Il tempo è un po' strano qui a Glasgow in questo momento. È la fine di Aprile e stamattina c'era il sole e ho dovuto indossare i miei occhiali da sole per andare al lavoro. Quando sono arrivato al lavoro pioveva! Questo pomeriggio ha nevicato e quando sono tornato a casa, alle sei, era ancora soleggiato! Solamente in Scozia!!:) bravissimo!
0
Un tempo molto strano.
Il tempo è un po' strano qui a Glasgow in questo momento. È la fine di Aprile, stamattina c'era il sole e ho dovuto indossare i miei occhiali da sole per andare al lavoro. Quando sono arrivato al lavoro pioveva! Questo pomeriggio,ha nevicato e quando sono tornato a casa, alle sei, era di nuovo soleggiato! Solamente in Scozia!!Complimenti Cristopher, il tuo italiano è perfetto! Ho corretto solo un paio di virgole per migliorare la scorrevolezza del testo e due piccole imprecisioni. Keep it up!
0
Non solamente in Scozia; qui a Londra anche è cominciato il giorno assolato, il cielo blu, poi diventa nuvoloso, poi c'è la pioggia, a volte accompagnato da tuoni e fulmini, ed è possibile tornare al sole di nuovo !
Quattro stagioni in un giorno ! È stato ripetuto per tre giorni questa settimana.
0
Grazie Anna, per i vostri molto utili commenti e correzioni.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
