Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagteikerisi-meyn
First notebook entry: Introducing myself 我想学习因为所以。 有为什么但是有点常。可以说要做生意。 我要考hsk5级。考上以后就结束学习中文。其实对我来说已经 学得过。还差的远。 我有两个母语。英语和西班牙语。 我也在学习 阿拉伯语,葡萄牙语,和韩语。 对那些我非常有兴趣。 我已经住了在广州和北京。 我现在住在哈尔滨。 冷死了。=) 我一会儿要加消息。现在够了。 希望认识你。互相帮助! 和平

Korrekturen · 8

0

First notebook entry: Introducing myself

我想学习因为所以中文的原因。

有为什么但是原因有点常长。可以说要做生意。

我要考hsk5级。考上以后就结束学习中文。其实对我来说已经学得过。但还差的远。

我有两个母语。英语和西班牙语。

我也在学习 阿拉伯语,葡萄牙语,和韩语。 对那些我非常有兴趣。

我已经住了在广州和北京住过/呆过。 我现在住在哈尔滨。 冷死了。=)

我一会儿要加消息。现在够了。

希望认识你。互相帮助!

和平
0

我想学习因为 所以。 ‘因为’ means 'because',因为什么?

有为什么但是有点常。可以说要做生意。 我猜你要表达的是“我想学习中文的原因很简单,就是为了好做生意。”

我要考hsk5级。考上以后就结束学习中文。其实对我来说已经 学得过。还差的远。

我有两个母语。英语和西班牙语。

我也在学习 阿拉伯语,葡萄牙语,和韩语。 对那些 我对那些非常有兴趣。

我已经 住了 在广州和北京住过。 我现在住在哈尔滨。 冷死了。=)

我一会儿要加消息。现在够了。  你要表达的是?试试用英语说,我可以告诉你更确切的翻译。

希望认识你。互相帮助!

和平
0
hehe, 还要加油哦!现在你写得还不是很通顺, 继续努力吧。 有很多朋友都给你修改了 , 我就不修改了。
0
加油
0

First notebook entry: Introducing myself

我想学习因为所以。
我想学习中文
有为什么但是有点常(what do you mean by that?)。可以说要做生意。
学习中文的原因有点复杂(or原因有很多),可以认为是要做生意。
我要考hsk5级。考上以后就结束学习中文。其实对我来说已经 学得过。还差的远。
我要考hsk五级。 考上以后就不再学习中文。其实我已经学过中文,但离我的目标还差一些。
我有两个母语。英语和西班牙语。
well done!
我也在学习 阿拉伯语,葡萄牙语,和韩语。 对那些我非常有兴趣(我对那些语言非常感兴趣)。

我已经住了在广州和北京。 我现在住在哈尔滨。 冷死了(Good job!:))。=)
我曾经在广州和北京住过。
我一会儿要加消息。现在够了(现在先写这么多)。

希望认识你。互相帮助!
希望认识你(or 大家)。
和平

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen