小提琴演奏会
今天我们像每周日一样参加了教会。平时我会在敬拜时间把马丁留在教会的托儿所里面,但今天他在打喷嚏并流鼻涕,因此我决定和他待在一起了。在主日学时,我们班看了一个视频,这视频讲的是如何抚养青少年。
Lucy今天下午有了学年末的小提琴演奏会,这次演奏会在她老师家举办。每个学生演奏完以后,他们都聚在一起演奏了一首歌叫 ”Boil the Cabbage Down”。最后,大家都吃了家长带来的零食,很好玩!
(Today we went to church, as we always do on Sundays. Normally I leave Martin in the church nursery during the worship service, but today he had some sneezing and a runny nose, so I decided to stay with him. During Sunday School, we watched a video about parenting teenagers.
Lucy had her end-of-year violin recital this afternoon. It was held in her teacher’s house. After everyone played their individual pieces, they all got together to play a song called “Boil the Cabbage Down.” After that, everyone ate treats brought by the parents. It was a lot of fun.)
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 5
1
小提琴演奏会
今天我们像每周日一样参加了教会。(今天我们照常在周日去了教会)平时我会在敬拜时间把马丁留在教会的托儿所里面,但今天他在打喷嚏又流鼻涕,因此我决定和他待在一起了。在主日学时,我们班看了一个视频,这视频讲的是如何抚养青少年(我们班看了一个关于如何扶养青少年的视频)。Lucy今天下午有了学年末的小提琴演奏会,这次演奏会在她老师家举办。每个学生演奏完以后,他们都聚在一起演奏了一首歌叫 ”Boil the Cabbage Down”。最后,大家都吃了家长带来的零食,很好玩!
(Today we went to church, as we always do on Sundays. Normally I leave Martin in the church nursery during the worship service, but today he had some sneezing and a runny nose, so I decided to stay with him. During Sunday School, we watched a video about parenting teenagers.
Lucy had her end-of-year violin recital this afternoon. It was held in her teacher’s house. After everyone played their individual pieces, they all got together to play a song called “Boil the Cabbage Down.” After that, everyone ate treats brought by the parents. It was a lot of fun.)
你写的非常好!我看的很明白。()里面是我会用的表达方式,这样更流畅一点。中文没有明确的时态(tense),我觉得你在很多动词后面加“了”,是想表达过去(present past),不过也可以不加,我们说话很随意~加油!
ps:Lucy好棒,祝Martin早日康复。
0
小提琴演奏会
今天我们像(以往周日一样)参加了教会。平时我会在敬拜(的时候)把马丁留在教会的托儿所不仅里面,但今天他()打喷嚏(还)鼻涕,因此我决定和他待在一起。在主日学时,我们班看了一个视频,这视频讲的是如何(教育)青少年。Lucy今天下午(参加了一场)学年末的小提琴演奏会,这次演奏会在她老师家举办。每个学生演奏完以后,他们都聚在一起(唱)了一首叫 ”Boil the Cabbage Down”(的歌)。最后,大家都吃了家长带来的零食,很好玩!
(Today we went to church, as we always do on Sundays. Normally I leave Martin in the church nursery during the worship service, but today he had some sneezing and a runny nose, so I decided to stay with him. During Sunday School, we watched a video about parenting teenagers.
Lucy had her end-of-year violin recital this afternoon. It was held in her teacher’s house. After everyone played their individual pieces, they all got together to play a song called “Boil the Cabbage Down.” After that, everyone ate treats brought by the parents. It was a lot of fun.)
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
