Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Canada flagKumiko Aika
Several days ago Several days ago,my host parents were gossiping about their cor-worker at the dinner time. Then he said something that she never known before. At that time,I got the filling that she said "Oh,I've never known that!" A few days later,I talked about that story to my teacher when we studied in English. My teacher said you might misremember what she said. Because we usually say "I never knew that"in that situation. So,I noticed my listening skill isn't better than before. I've been studying English in abroad for almost 3 months. But my English skill isn't better. I'm disappointed and frastrated with myself. However I won't give up to improve!

Korrekturen · 9

0

Several days ago

Several days ago,my host parents were gossiping about their cor-worker at the dinner time.
Then he said something that she never known knew before.
At that time,I got the filling feeling that she said "Oh,I've never known that!"
A few days later,I talked about that story to with my teacher when while we studied in English.
My teacher said "you might misremember what she said, 
because we usually say "I never knew that"in that situation."
So,I noticed my listening skill isn't better than before.

I've been studying English in abroad for almost 3 months, but my English skills isn't better.
I'm disappointed and frastrated frustrated with myself.
However, I won't give up to on improving!
0

Several Days Ago

Several days ago, my host parents were gossiping about their co-worker at the dinner time.
Then he said something that she never knew before. {or "...she had never known"}
At that time, I got the feeling that she said "Oh, I've never known that!"
A few days later, I talked about that story to my teacher when we studied in English.
My teacher said, "You might have misremembered what she said." *
Because we usually say "I never knew that" in that situation.
So, I noticed (that) my listening skill isn't better than before.

I've been studying English in abroad for almost 3 three** months.
But my English skill isn't better.
I'm disappointed and frustrated with myself.
However I won't give up to on improving!


*This is a direct quote, so you need quotation marks.

**Numbers up to ten are written out in English composition


General comments:

-There's always a space after commas and the close quotation mark.

0
Thank you. There are several way of saying!
0
Agree with Alex. I'm surprised that the teacher was surprised. :)
0
It is possible that you heard correctly, "I never knew that" does sound more natural, but I wouldn't be surprised by hearing "I've never known that" either. The first sounds like more of a general comment and the second sounds a little bit more like a denial

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen