Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Vietnam flagTn chie
勉強頑張らなきゃ! 聞く、話す、読む、書くのはどちらも難しいと思います。日本語は本当に複雑な言語ですよ。 このごろ、聴解を練習していますけども、 インターネットでビデオ とか CD とかJLPTの聴解を聞いていますが、話しのスピードはかなり早いんですよ。それで、一回中で聞くこと と 正しい答えを選ぶのは 出来ません。こういう事は良くないと思いますよね!試験を受けるのは一回しか聞かれませんから。 ですから、耳に慣れるため、よく聞いた方がいいんですん。あなたはそのように思いますか。 私にとって、単語は聴解で大事な要素なんですよ。単語が分からなかったら、内容を聞けませんね。つまり、語彙は一番大切なことですけどね。しかし、単語を上手に覚えられるようになるのも簡単なことではないと思いますよ。それは 長い時間を要ります。そして、その字をよく使わなければなりません。本当に大変かな。 何しろ、私も勉強のため、もう日本語を選ぶのを決めたんですけど。頑張らなければならなくて、止めては行けません。 そして、選んだ道の最後まで行かなくちゃ!頑張って、頑張って、頑張っています。 P/s: 誰がいい聴解の方法を教えてくれませんか。私の聴解の部分はかなり苦手ですよ。よろしくお願いします!

Korrekturen · 10

1

勉強頑張らなきゃ!

聞く、話す、読む、書くのはどちらどれも難しいと思います。日本語は本当に複雑な言語ですよね。
このごろ、聴解をの練習していますけども、
インターネットでビデオ とか CD とかJLPTの聴解を聞いていますが、話しのスピードはかなり早いんですよ。それで、一回中だけで聞いてくこと と 正しい答えを選ぶのことは 出来ません。こういうのは良くないと思いますよね!試験を受けるの時は一回しか聞かれけませんから。

ですから、耳にを慣れるらすため、よく聞いた方がいいんですん。あなたはもそのように思いますか。
私にとって、単語は聴解で大事な要素なんですよ。単語が分からなかったら、内容はを聞け分かりませんね。つまり、語彙は一番大切なことですけどね。しかし、単語を上手に覚えられるようになるのも簡単なことではないと思いますよ。それには 長い時間を要りますがかかります。そして、その字をよく使わなければなりません。本当に大変かだな。

何しろ、私も勉強のため、もう日本語を選ぶのをことに決めたんですけど。頑張らなければならなくて、止めては行けません。
そして、選んだ道の最後まで行かなくちゃ!頑張って、頑張って、頑張っています。

P/s: 誰がいい聴解の方法を教えてくれませんか。私のは聴解の部分はがかなり苦手ですよ。よろしくお願いします!

0
これからは言わないようにした方が良いです。 私もよく言われました。が、大抵そういう時は疲れ切っている時、辛い時などでした。 人が落ち込んでいる時に一番良い薬はね、 「一緒に側に黙ったまま居てあげる事。」「涙を拭いてあげる事」(物理的に涙を流していなくても、話を聞いてあげるだけで良いのです。 それから、もし相手が泣いていたら、「泣かないで」ではなく、「好きなだけ泣いていいよ。側にいるから。」…これらが一番良い薬になります。 泣くのは恥ではありません。人間の自然な感情です。 敢えて言うなら英語の”Try your best!" or "Do your best!"です。これには日本語の「頑張れ」という意味はありません。 私が人に言う時は「最善を尽くしたなら、それで良いじゃないか。また次があるさ♪」ですよ!
0
@TAKESHIさんのアドバイス、有難うございます。実は それが分かりませんから、皆さんに「頑張って」よくといいますよ。
0
語学をやる時は、目的を決める事が大切ですよ♪ それと、休憩も勉強の内です。時間を決めてやった方が効率的に覚えることが出来ます!
0
頑張る、という言葉を分解してみましょう。 「頑なに」「張る」です。 喩えを挙げます。 頑なに、というのは「必要以上の力で」 張る、はそのまま。 人間は弓矢に似ています。 必要以上に弓を引くと、どうなると思いますか? 壊れます。弓が。弓の弦が切れてしまいます。矢も放てない。つまり意味が無いのです。 最悪の場合は矢が自分に刺さって致命傷になることだってあります。 私は日本語の中で「頑張る」という言葉が一番嫌いです。 Tiny、あなたは足が不自由な人に「立ち上がって歩け、頑張れ!!」などとは言わないでしょう? 最善を尽くす…この言葉がTinyには一番合っている。 Tinyに気を付けてほしいのは、疲れている人に、しんどい人に、「頑張って!」と言わないようにして欲しいのです。もしその言葉を言ったら、言われる側は槍を突き刺されたのと同じように傷つきますから。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen