Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Russia flagZakhid
how do U understand each other I dont understand , how You Arabs make clear what you mean when you are texting with no harakat . As the meaning of a word changes depending on it.

Korrekturen · 12

3

The majority of people speak dialects in which you don't need Harakat. Typing-wise, you will know which word a person means by the context of the sentence. For example: 

ظهر using different harakat will mean: Back (body part) or noon 

if I typed: سوف احضر وقت الظهر

I will attend at [noon].

It's obviously 'noon' since I can't attend (back). 


2


You have to read a lot in Arabic( stories for kids,newspaper's articles....)  you'll memorize every time these words without "harakat ", good luck.

1

How do you understand each other?

I don't understand how you Arabs express yourself when typing or texting when you don't put harakat . Or do you, as the meaning of a word changes depending on it.

For a native English speaker, this was pretty hard to understand. :/
1

ذهب زاهر إلى السوق
لديه ذهب كثير

ذهب it can mean Went or Gold

Zahir ______ to the market

he has lot of _______ .

looking at full sentence you will know is it went or gold ( THaHaBa or THaHaBon ) .

reading help :D

0
by the time you will learn that too, it come by practice

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen