С днём рождения!
Сегодня мы с пареньем встречаем сестру Виктора. У неё день рождения. Мы покупаем цветы, которые мы подарим ей. Eй тридцать лет. Потому что она заботится о своём возрасте, я не поздравлю её с днём рождения. Год назад я поздравила её и она начинала плакать. Она не хочет помнить свой возраст. Поэтому я даю её цветы безмолвно в этом году. Я сделаю вид что мы покупали цветы без причины. Это странный – но пока она счастливая, мне всё равно.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 7
1
С днём рождения!
Сегодня мы с парнем встречаем сестру Виктора. У неё день рождения. Мы покупаем цветы, которые мы подарим ей. Eй тридцать лет. Так как она беспокоиться (заботится - take care of, беспокоиться - worry about something) о своём возрасте, я не поздравляю её с днём рождения. Год назад я поздравила её и она начила (perfective is better) плакать. Она не хочет вспоминать о своем возрасте. Поэтому я подарю ей цветы молча в этом году. Я сделаю вид что мы купили ( perfective, because you have already bought the flowers) цветы без причины. Это странно – но пока она счастлива, мне всё равно.1
С днём рождения!
Сегодня мы с парнем встречаем сестру Виктора. У неё день рождения - сегодня исполняется тридцать лет. Мы купим цветы, которые подарим ей. Поскольку она старается не думать о своём возрасте, я не поздравлю её с днём рождения. Год назад я поздравила её, и она начала плакать. Она не хочет вспоминать о своём возрасте. Поэтому в этот раз я молча подарю её цветы. Я сделаю вид, что мы купили цветы просто так. Это, конечно, странно, но пока она счастлива, мне всё равно.0
С днём рождения!
Сегодня мы с парнем встречаем сестру Виктора. У неё день рождения. Мы покупаем цветы, которые мы подарим ей. Eй тридцать лет. Потому что она волнуется о своём возрасте, я не поздравлю её с днём рождения. (Даже лучше будет сказать так: "Я не буду ей говорить "поздравляю тебя с Днём Рождения", так как это её сильно расстроит.) Год назад я поздравила её и она начала плакать. Она не хочет помнить свой возраст.(Она не хочет вспоминать о том, сколько ей лет.) Поэтому в этот раз я просто молча подарю ей цветы . Я сделаю вид ,что мы купили цветы без причины. Наверно, это будет выглядеть странно, но когда она счастлива - мне всё равно.Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
