自己紹介を修正していただけませんか
初めまして、チュウハオチェンです。普段は私のことを「あき」って読んでください。趣味は色々な言語を学ぶことです。今では日本語とフランス語を勉強しています。これからは皆さんとお互いに助け合ってより高い目標を目指して一緒に頑張りましょう。よろしくお願いします。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 4
0
初めまして、チュウハオチェンです。
普段は「あき」と呼ばれています。
or
私のことは「あき」と呼んでください。
趣味は色々な言語を学ぶことです。
今は日本語とフランス語を勉強しています。
これからは皆さんとお互いに助け合ってより高い目標を目指して一緒に頑張りたいです。
or
これからは皆さんとお互いに助け合ってより高い目標を目指したいです。一緒に頑張りましょう。
よろしくお願いします。
元の文でも意味は充分に伝わります。
頑張ってください!
0
フランス語を勉強しているとはいってもね、今はまだ挨拶しかできないんだ。もうすぐ高校の入学試験でしょう、毎日復習していて、フランス語を勉強するどころじゃないのよ。だから夏休みになったら真剣に勉強するつもりなんだ
0
へえ、私とそっくり。日本語とフランス語を学んでいる。一緒にがんばりましょう^^
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
